Der New Yorker Detective Allen Gamble (Will Ferrell) ist ein Schreibtischhengst, wie er im Buche steht. Er vergräbt sich lieber hinter Aktenbergen, als seine Zeit auf der Straße zu verbringen. Sein Partner, Detective Terry Hoitz (Mark Wahlberg), hingegen ist ein knallharter Street-Cop, der seit einem unglücklichen Zusammentreffen mit einem Baseball-Star gezwungen ist, mit Gamble zusammenzuarbeiten. Das ungleiche Duo ist sich nur in einem einig: in ihrer aufrichtigen Bewunderung für die Kollegen Danson (Dwayne Johnson) und Highsmith (Samuel L. Jackson), den beiden besten Cops der Stadt. Als sich Allen und Terry plötzlich die Chance bietet, es ihren großen Vorbildern und Idolen gleichzutun, hoffen sie, endlich auch den Sprung von der B- in die A-Liga zu schaffen. Doch nicht alles läuft nach Plan...
US-Top-Comedian Will Ferrell ('Stiefbrüder', 'Schräger als Fiktion') und Mark Wahlberg ('Ted', 'Departed - Unter Feinden') zünden ein wahres Gagfeuerwerk in den Hauptrollen dieser abgedrehten Cop-Komödie. An ihrer Seite spielen Samuel L. Jackson ('Lakeview Terrace'), Dwayne 'The Rock' Johnson ('Daddy ohne Plan', 'Spiel auf Bewährung') sowie Traumfrau Eva Mendes ('The Spirit', 'Hitch - Der Date Doktor') und Michael Keaton ('Herbie Fully Loaded'). Regie führte Adam McKay ('Stiefbrüder').
Weiterlesen »
New York detective Allen Gamble (Will Ferrell) is a desk stallion as he is written in the book. He prefers to bury himself behind mountains of files rather than spend his time on the street. His partner, Detective Terry Hoitz (Mark Wahlberg), on the other hand, is a badass street cop who has been forced to work with Gamble since an unfortunate encounter with a baseball star. The unlikely duo agree on only one thing: their sincere admiration for their colleagues Danson (Dwayne Johnson) and Highsmith (Samuel L. Jackson), the two best cops in town. When Allen and Terry suddenly have the chance to follow in the footsteps of their great role models and idols, they hope to finally make the leap from the B to the A league. But not everything goes according to plan...
Top US comedian Will Ferrell ('Stepbrothers', 'Weirder Than Fiction') and Mark Wahlberg ('Ted', 'The Departed') ignite a real gag firework in the leading roles of this wacky cop comedy. She is joined by Samuel L. Jackson ('Lakeview Terrace'), Dwayne 'The Rock' Johnson ('Daddy Without a Plan', 'Probation') as well as dream woman Eva Mendes ('The Spirit', 'Hitch') and Michael Keaton ('Herbie Fully Loaded'). The film was directed by Adam McKay ('Stepbrothers').
More »