In den späten 60ern wird der weiße Südafrikaner James Gregory (Joseph Fiennes) Wärter auf der Gefängnisinsel Robben Island. Dort knechtet das Apartheidsystem vor allem politisch unerwünschte Gefangene. Der überzeugte Rassist hält Schwarze für Untermenschen und seinen neuen Häftling, den ANC-Aktivisten Nelson Mandela (Dennis Haysbert), für einen Terroristen. Zwanzig Jahre wird er ihn bewachen. Loyal spioniert Gregory die Gefangenen für den Unrechtsstaat aus, bis die zögernde Annäherung an Mandela seine Weltsicht umwirft...
'Goodbye Bafana' (2007) basiert auf einer wahren Geschichte. Der Film erzählt von dem südafrikanischen Rassisten James Gregory, der als Gefängniswärter auf 'Robben Island' arbeitet und dessen Leben grundlegend durch die Begegnung mit einem schwarzen Gefangenen, den er zwanzig Jahre lang bewacht, verändert wird. Der Name des Gefangenen lautet Nelson Mandela. Freundschaft, Versöhnung, Hoffnung und Aufbruch, der Film des Oscar-prämierten Regisseurs Bille August ('Pelle der Eroberer', 'Fräulein Smillas Gespür für Schnee', 'Das Geisterhaus') erzählt von der schicksalhaften Beziehung zwischen dem zu lebenslanger Haft verurteilten schwarzen Anti-Apartheid-Kämpfer Nelson Mandela und seinem weißen Gefängniswärter James Gregory. In den Hauptrollen überzeugen Joseph Fiennes ('Shakespeare in Love') als James Gregory, Dennis Haysbert (aus der Serie '24') als Nelson Mandela und Diane Kruger ('Troja') als Gregorys Ehefrau Gloria. Basierend auf den Memoiren von James Gregory schuf Bille August mit 'Goodbye Bafana' ein bewegendes Plädoyer für die menschliche Kraft zu Umkehr und Neuanfang. Es war Mandelas Vision der Versöhnung, die ihn fasziniert habe, so Regisseur August, der das Drama an den Originalschauplätzen inszenierte: "Kaum ein Gedanke scheint mir angesichts der Weltlage aktueller."
Weiterlesen »
In the late 60s, the white South African James Gregory (Joseph Fiennes) becomes a guard on the prison island of Robben Island. There, the apartheid system enslaves politically undesirable prisoners in particular. The convinced racist considers blacks to be subhuman and his new prisoner, ANC activist Nelson Mandela (Dennis Haysbert), to be a terrorist. He will guard him for twenty years. Gregory loyally spies on the prisoners for the unjust state until the hesitant rapprochement with Mandela overturns his worldview...
'Goodbye Bafana' (2007) is based on a true story. The film tells the story of South African racist James Gregory, who works as a prison guard on 'Robben Island' and whose life is fundamentally changed when he meets a black prisoner whom he guards for twenty years. The prisoner's name is Nelson Mandela. Friendship, Reconciliation, Hope and New Beginnings, the film by Oscar-winning director Bille August ('Pelle the Conqueror', 'Miss Smilla's Sense of Snow', 'The Haunted House') tells the story of the fateful relationship between the black anti-apartheid fighter Nelson Mandela, sentenced to life imprisonment, and his white prison guard James Gregory. Joseph Fiennes ('Shakespeare in Love') as James Gregory, Dennis Haysbert (from the series '24') as Nelson Mandela and Diane Kruger ('Troy') as Gregory's wife Gloria are convincing in the leading roles. Based on the memoirs of James Gregory, Bille August created 'Goodbye Bafana', a moving plea for the human power of repentance and new beginnings. It was Mandela's vision of reconciliation that fascinated him, according to director August, who staged the drama at the original locations: "Hardly any thought seems more topical to me in view of the world situation."
More »
