Das Ehepaar Claire (Tina Fey) und Phil Foster (Steve Carell) führt ein glückliches aber doch etwas lahmes Familienleben und erliegt immer mehr dem Alltag. Auch das Ausgehen ist zur gähnenden Routine geworden. Um ihrer Ehe wieder etwas mehr Pepp zu geben, planen sie ein gemeinsames Abendessen in einem der angesagtesten Restaurants in Manhattan. Hier kommt es zu einer Verwechslung mit dem Ehepaar Tripplehorn (Mila Kunis und James Franco), was den Fosters von da an eine wilde Nacht quer durch New York beschert. Denn sie werden fälschlicherweise für die Tripplehorns gehalten und die sind ganz offensichtlich kein normales Durchschnittspaar. Zu Wasser, zu Lande und in der Luft werden Claire und Phil Foster ab sofort von bösen Gangstern gejagt und sie müssen alle Tricks anwenden, die sie sonst nur aus dem Fernsehen kennen, um ihre Haut zu retten.
The married couple Claire (Tina Fey) and Phil Foster (Steve Carell) lead a happy but somewhat lame family life and succumb more and more to everyday life. Going out has also become a yawning routine. To give their marriage a little more pep again, they plan to have dinner together in one of the hippest restaurants in Manhattan. Here there is a mix-up with the Tripplehorn couple (Mila Kunis and James Franco), which from then on gives the Fosters a wild night across New York. Because they are mistaken for the Tripplehorns and they are obviously not a normal average couple. On water, on land and in the air, Claire and Phil Foster are now hunted by evil gangsters and they have to use all the tricks they otherwise only know from television to save their skins.