Es ist kein Zufall, dass der eiskalte Profikiller Ruby (Jean Reno) ausgerechnet die naive Plaudertasche Quentin (Gérard Depardieu) als Mitbewohner in seine Gefängniszelle bekommt. Gemeinsam mit dem Gefängnispsychologen (André Dussollier) hofft Kommissar Vernet (Richard Berry), dass Blödmann Quentin den Eisblock Ruby zum Ausflippen und damit zum Reden bringt. Ruby hat noch ein dickes Ding gedreht und dem Paten Vogel (Jean-Pierre Malo) jede Menge Geld gestohlen, bevor er geschnappt wurde. Vernet hofft, dass Ruby ihn auf die Spur des Paten führt, der den Tod von Rubys Liebster (Leonor Varela) auf dem Gewissen hat und ebenfalls hinter Rubys Beute her ist. Doch dann brechen Ruby und Quentin aus - gemeinsam. Während Ruby den Mord an seiner Liebsten rächen will, träumt Quentin davon, mit Ruby ein Bistro zu eröffnen. Der Killer wird die Klette nicht mehr los: Bonjour, le désastre...
Frankreichs Spezialist für turbulente Krimikomödien, Regie-Ikone Francis Veber (u.a. 'Der große Blonde mit dem schwarzen Schuh', 'Dinner für Spinner'), liefert erneut einen schwungvollen Beweis dafür ab, dass ihm keiner die legendäre Veber-Mischung aus Komödie, Slapstick, furiosen Dialogen, Action und schwarzem Humor nachmacht. Mit Jean Reno und Gerard Depardieu in den Hauptrollen lässt Veber in 'Ruby & Quentin - Der Killer und die Klette' (2003) zwei Charaktere aufeinander treffen, die unterschiedlicher nicht sein können und strapaziert damit die Lachmuskeln.
Weiterlesen »
It is no coincidence that the ice-cold professional killer Ruby (Jean Reno) gets the naïve chatterbox Quentin (Gérard Depardieu) as a roommate in his prison cell. Together with the prison psychologist (André Dussollier), Inspector Vernet (Richard Berry) hopes that idiot Quentin will freak out the ice block Ruby and thus make him talk. Ruby has done another big thing and stole a lot of money from the godfather Vogel (Jean-Pierre Malo) before he was caught. Vernet hopes that Ruby will lead him on the trail of the godfather, who has the death of Ruby's lover (Leonor Varela) on his conscience and is also after Ruby's prey. But then Ruby and Quentin break out - together. While Ruby wants to avenge the murder of his beloved, Quentin dreams of opening a bistro with Ruby. The killer can't get rid of the burdock: Bonjour, le désastre...
France's specialist for turbulent crime comedies, iconic director Francis Veber (e.g. 'The Tall Blonde with the Black Shoe', 'Dinner for Spinners'), once again delivers lively proof that no one can imitate Veber's legendary mixture of comedy, slapstick, furious dialogues, action and black humour. With Jean Reno and Gerard Depardieu in the leading roles, Veber lets two characters meet in 'Ruby & Quentin - The Killer and the Burdock' (2003) and thus strains the laughing muscles.
More »