Der Bezirk 'South Central' in Los Angeles ist für Cops ein gefährliches Pflaster. Wer hier als Gesetzeshüter den Kampf gegen den alltäglichen Wahnsinn aus Hass und Gewalt aufnimmt, muss aus einem harten Holz geschnitzt sein. So wie Officer Brian Taylor (Jake Gyllenhaal) und Officer Mike Zavala (Michael Peña). Die beiden Polizisten sind nicht nur langjährige Kollegen, sondern auch beste Freunde. Und bei aller Härte, die der Beruf ihnen abverlangt, haben sie ihren Humor nicht verloren. Doch mit ihren unkonventionellen Methoden und unbeirrbarem Gerechtigkeitssinn stoßen die Cops nicht nur auf Widerstand bei ihren Vorgesetzten, sondern geraten auch immer mehr ins Fadenkreuz der skrupellosen Drogenmafia. Und die locken die unbequemen Gesetzeshüter schließlich in einen Hinterhalt...
Regie-Shooting-Star David Ayer, der bereits für die Drehbücher der Thriller 'The Fast and the Furious' (2001), 'Training Day' (2001), 'Dark Blue' (2002), 'S.W.A.T. - Die Spezialeinheit' (2003) und 'Harsh Times - Leben am Limit' (2005) verantwortlich zeigte, versteht es meisterlich, rasante Action und fieberhafte Spannung mit einem beißenden Realismus zu verbinden und stilistisch zeitgemäß in Szene zu setzen. So entsteht ein wirklichkeitsnahes und schockierendes Panorama der alltäglichen Gewalt im Schmelztiegel L.A., vor dem sich ein geschickt konstruierter Plot entrollt, der auf einen nervenzerfetzenden, halsbrecherischen Showdown zusteuert. Jake Gyllenhaal und Michael Peña begeistern als knallharte Cops und beste Freunde, in weiteren Rollen u.a. 'Twilight' Star Anna Kendrick und 'Ugly Betty' Titelheldin America Ferrera.
Weiterlesen »
The district of 'South Central' in Los Angeles is a dangerous place for cops. Anyone who takes up the fight against the everyday madness of hatred and violence as a law enforcement officer must be cut from a hard wood. Just like Officer Brian Taylor (Jake Gyllenhaal) and Officer Mike Zavala (Michael Peña). The two policemen are not only long-time colleagues, but also best friends. And despite all the toughness that the profession demands of them, they have not lost their sense of humour. But with their unconventional methods and unwavering sense of justice, the cops not only meet resistance from their superiors, but also get more and more into the crosshairs of the unscrupulous drug mafia. And they finally lure the inconvenient law enforcement officers into an ambush...
Directing shooting star David Ayer, who was already responsible for the screenplays of the thrillers 'The Fast and the Furious' (2001), 'Training Day' (2001), 'Dark Blue' (2002), 'S.W.A.T. - The Special Unit' (2003) and 'Harsh Times' (2005), masterfully knows how to combine fast-paced action and feverish tension with biting realism and to stage it in a stylistically contemporary way. The result is a realistic and shocking panorama of everyday violence in the melting pot of L.A., in front of which a cleverly constructed plot unfolds that heads for a nerve-racking, breakneck showdown. Jake Gyllenhaal and Michael Peña inspire as badass cops and best friends, in other roles including 'Twilight' star Anna Kendrick and 'Ugly Betty' title heroine America Ferrera.
More »