Der Nachfolger des erfolgreichen 'Alzheimer Case': In Antwerpen ist ein Mitglied der albanischen Mafia auf offener Straße ermordet worden, und zwar auf jene Weise, mit der dort normalerweise Verräter hingerichtet werden. Die ermittelnden Polizisten Eric Vincke (Koen De Bouw) und Freddy Verstuyft (Werner De Smedt) befürchten einen sich anbahnenden Bandenkrieg, und tatsächlich ist aus Albanien bereits der Sohn des Toten herbei gereist, um mittels Scharfschützengewehr und anderer Techniken eine blutige Schneise durch die Reihen seiner Feinde zu schlagen. Dabei müssen die Cops feststellen, dass der Einfluss der Mafia bis in höchste Kreise reicht.
The successor to the successful 'Alzheimer Case': In Antwerp, a member of the Albanian mafia has been murdered on the street, in the same way that traitors are usually executed there. The investigating policemen Eric Vincke (Koen De Bouw) and Freddy Verstuyft (Werner De Smedt) fear an impending gang war, and in fact the dead man's son has already traveled from Albania to cut a bloody swath through the ranks of his enemies using sniper rifles and other techniques. In the process, the cops have to realize that the influence of the mafia reaches into the highest circles.