Der Mann in den Bergen

Grizzly Adams (Dan Haggerly) wird eines Verbrechens beschuldigt, welches er nicht begangen hat. Er flieht in die Berge und lebt von nun an in einer Holzhütte in den Wäldern. Als Freund und Beschützer der wilden Tiere lebt er in Einsamkeit, fernab von jeglicher Zivilisation von Menschen und Städten. Die Wildnis bietet ihm Schutz und so entdeckte Adams die Vorzüge des Lebens in der Natur. Seine Freunde sind der Trapper 'Mad Jack' (Denver Pyle) mit Esell No. 7 und sein indianischer Blutsbruder Nakomo (Don Shanks). Gemeinsam mit ihnen und seinem Bären Ben erlebt Adams viele Abenteuer. Er zähmt die Tiere des des Waldes, rettet sie aus Gefahren und heilt ihre Verletzungen. Begleite Grizzly Adams bei seinen spannenden Geschichten.

Disc 1:

'Die Siedler': Mr. Carterman will sich mit seinem Sohn in den Bergen niederlassen. Rücksichtslos rodet er die Wälder. Selbst Grizzly Adams kann ihn nicht davon abhalten. Aber die Natur rächt sich, und Catermans Sohn gerät in Lebensgefahr.

'Damm der Biber': Wenige Meter unterhalb von Adams Hütte macht sich ein Biberpaar daran, einen neuen Damm zu bauen. Es dauert nicht lang, und der Fluss tritt über seine Ufer. Da das Wasser bereits bis an die Hütte reicht, muss dams sich schnell etwas einfallen lassen.

Disc 2:

'Die Blutsbrüder': Als Farmerssohn Robby zu Besuch kommt erzählt Adams ihm die Geschichte, wie er Nakoma kennen lernte und sie Blutsbrüder wurden.

'Die Ausreißerin': Planwagen auf dem Weg nach Westen ziehen durch die Berge. Ein kleines Mädchen folgt einem Coyoten und verirrt sich im Wald, doch Ben findet sie. Adams nimmt sie vorerst auf, aber wo sind ihre Eltern?