Dem jungen Captain Sam Cahill (Tobey Maguire) steht der Erfolg ins Gesicht geschrieben: Verheiratet mit seiner Highschool-Liebe Grace (Natalie Portman), Vater von zwei Töchtern und für seine Dienste in der Armee mehrfach ausgezeichnet, zieht er nun zum vierten Mal in den Einsatz in Afghanistan. Zu seinem Abschiedsessen hat er, gegen den Wunsch seiner Frau, auch seinen Bruder Thommy (Jake Gyllenhaal) eingeladen. Thommy ist das Gegenteil seines erfolgreichen Bruders: Gerade aus dem Gefängnis entlassen, schlägt er sich eher nonchalant durchs Leben. In die Rolle des schwarzen Schafes der Familie hat er sich ergeben gefügt, kann er doch vor allem in den Augen seines Vaters (Sam Shepard), selbst Vietnamveteran, nicht bestehen. In Afghanistan wird Sams Helikopter bereits beim ersten Flug über die Berge abgeschossen. Da man ihn nicht bergen kann, wird Sam für tot erklärt. Der Schock lähmt Grace und ihre beiden Töchter. Thommy steht ihr zur Seite und versucht, die Familie zu stützen und Verantwortung zu übernehmen. Seine Anwesenheit scheint den Kindern gut zu tun, wodurch auch Grace beginnt, ihn mit anderen Augen zu sehen. Doch Sam ist nicht tot. Als er – zermartert von der grausamen Gefangenschaft - in die Heimat zurückkehrt, hat sich alles verändert: Seiner Familie begegnet er verschlossen, feindselig und vor allem misstrauisch. Thommy, der in seinem Leben eine neue Rolle gefunden hat, gerät in Sams Visier. Er beginnt einen Kampf zu führen, der die Grundfeste der gesamten Familie erschüttert...
Jim Sheridan, der mit 'Mein linker Fuss' (1990) und 'Im Namen des Vaters' (1993) sein Gespür für dramatische Filmerzählungen bewies, inszenierte das US-Remake des dänischen Films 'Brothers - Zwischen Brüdern' (2004) von Regisseurin Susanne Bier.
Weiterlesen »
Young Captain Sam Cahill (Tobey Maguire) has success written all over his face: Married to his high school sweetheart Grace (Natalie Portman), father of two daughters and winner of several awards for his services in the army, he is now going on a mission in Afghanistan for the fourth time. Against his wife's wishes, he has also invited his brother Thommy (Jake Gyllenhaal) to his farewell dinner. Thommy is the opposite of his successful brother: just released from prison, he struggles through life rather nonchalantly. He has resigned himself to the role of the black sheep of the family, as he cannot hold his own, especially in the eyes of his father (Sam Shepard), himself a Vietnam veteran. In Afghanistan, Sam's helicopter is shot down over the mountains on its first flight. Since he cannot be recovered, Sam is declared dead. The shock paralyzes Grace and her two daughters. Thommy stands by her side and tries to support the family and take responsibility. His presence seems to do the children good, which is why Grace also begins to see him with different eyes. But Sam is not dead. When he returns home, tormented by the cruel imprisonment, everything has changed: he is withdrawn, hostile and, above all, suspicious of his family. Thommy, who has found a new role in his life, comes into Sam's sights. He begins to fight a battle that shakes the foundations of the entire family...
Jim Sheridan, who proved his flair for dramatic film narratives with 'My Left Foot' (1990) and 'In the Name of the Father' (1993), directed the US remake of the Danish film 'Brothers' (2004) by director Susanne Bier.
More »