Türkisch für Anfänger - Der Film

Türkisch für Anfänger - Der Film

Ganz neu erzählt fürs Kino.

Lena Schneider (Josefine Preuß) hat es nicht leicht. Mit 19 Jahren vom Leben frustriert und einer antiautoritären Erziehung traumatisiert, wird sie von ihrer Mutter ... mehr »
Lena Schneider (Josefine Preuß) hat es nicht leicht. Mit 19 Jahren vom Leben frustriert ... mehr »
Deutschland 2012 | FSK 12
683 Bewertungen | 34 Kritiken
3.27 Sterne
Deine Bewertung

DVD & Blu-ray Verleih im Abo

In unserem Blu-ray und DVD Verleih im Abo erhältst du monatlich die neuesten Kracher, zeitlose Klassiker und packende Serien zum super günstigen Preis. Erstelle deine Wunschliste und wir schicken dir die Filme ganz einfach per Post zu.

DVD

Türkisch für Anfänger - Der Film
Türkisch für Anfänger - Der Film (DVD)
FSK 12
DVD / ca. 104 Minuten
Vertrieb:Highlight
Bildformate:16:9 Breitbild, 2,35:1
Sprachen:Deutsch Dolby Digital 5.1, Deutsche Hörfilmfassung 2.0
Untertitel:Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch
Extras:Interaktive Menüs, Kapitelanwahl, Making Of, Interviews, Entfallene Szenen, Outtakes, Musik-Video, Biographien, Trailer
Erschienen am:16.08.2012
EAN:4011976881568

Blu-ray

Türkisch für Anfänger - Der Film
Türkisch für Anfänger - Der Film (Blu-ray)
FSK 12
Blu-ray / ca. 109 Minuten
Vertrieb:Highlight
Bildformate:16:9 Breitbild, 2,35:1, 1920x1080p
Sprachen:Deutsch DTS-HD 5.1, Deutsche Hörfilmfassung 2.0
Untertitel:Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch
Extras:Interaktive Menüs, Kapitelanwahl, Making Of, Hinter den Kulissen, Interviews, Entfallene Szenen, Outtakes, Musik-Video, Casting, DVD-Rom Part, Featurette, Trailer
Erschienen am:16.08.2012
EAN:4011976324263

DVD & Blu-ray Verleih

Du möchtest kein Abo? Wir verleihen auch einzelne Filme aus unserem Angebot! Wähle aus aktuellen Blockbustern, zeitlosen Klassikern und packenden Serien und wir schicken sie dir ganz einfach per Post zu.

DVD

Türkisch für Anfänger - Der Film
Türkisch für Anfänger - Der Film (DVD)
FSK 12
DVD / ca. 104 Minuten
inkl. Mwst., für 7 Tage zzgl. Versand
Vertrieb:Highlight
Bildformate:16:9 Breitbild, 2,35:1
Sprachen:Deutsch Dolby Digital 5.1, Deutsche Hörfilmfassung 2.0
Untertitel:Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch
Extras:Interaktive Menüs, Kapitelanwahl, Making Of, Interviews, Entfallene Szenen, Outtakes, Musik-Video, Biographien, Trailer
Erschienen am:16.08.2012
EAN:4011976881568

Blu-ray

Türkisch für Anfänger - Der Film
Türkisch für Anfänger - Der Film (Blu-ray)
FSK 12
Blu-ray / ca. 109 Minuten
inkl. Mwst., für 7 Tage zzgl. Versand
Vertrieb:Highlight
Bildformate:16:9 Breitbild, 2,35:1, 1920x1080p
Sprachen:Deutsch DTS-HD 5.1, Deutsche Hörfilmfassung 2.0
Untertitel:Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch
Extras:Interaktive Menüs, Kapitelanwahl, Making Of, Hinter den Kulissen, Interviews, Entfallene Szenen, Outtakes, Musik-Video, Casting, DVD-Rom Part, Featurette, Trailer
Erschienen am:16.08.2012
EAN:4011976324263
Unsere Streaming Filme kannst du unter Windows, macOS, per Google Cast auf dem TV, per Apple AirPlay auf dem Apple TV oder per App auf iOS oder Android abspielen.
Türkisch für Anfänger - Der Film
Türkisch für Anfänger - Der Film  (SD/HD)
FSK 12
Deutsch
Stream  /  ca. 109 Minuten
Vertrieb:Constantin Film
Bildformate:16:9 Breitbild
Sprachen:Deutsch Stereo 2.0
Untertitel:Untertitel stehen nicht zur Auswahl bereit.
Erschienen am:16.08.2012
Shop-Bestellungen können nur an eine Adresse in Deutschland geliefert werden.
Türkisch für Anfänger - Der Film
Türkisch für Anfänger - Der Film (DVD), gebraucht kaufen
FSK 12
DVD
inkl. Mwst., zzgl. Versand
Vertrieb:Highlight
Bildformate:16:9 Breitbild, 2,35:1
Sprachen:Deutsch Dolby Digital 5.1, Deutsche Hörfilmfassung 2.0
Untertitel:Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch
Extras:Interaktive Menüs, Kapitelanwahl, Making Of, Interviews, Entfallene Szenen, Outtakes, Musik-Video, Biographien, Trailer

Kennst du schon?

DVD, Blu-ray und 4K UHD Leerhüllen

DVD Leerhüllen schwarz / transparent, gebraucht
Blu-ray Leerhüllen blau transparent, gebraucht
4K UHD Leerhüllen schwarz, gebraucht

Kaufen ab 3,49 €
inkl. Mwst., zzgl. Versand

HandlungTürkisch für Anfänger - Der Film

Lena Schneider (Josefine Preuß) hat es nicht leicht. Mit 19 Jahren vom Leben frustriert und einer antiautoritären Erziehung traumatisiert, wird sie von ihrer Mutter Doris - Psychotherapeutin und Berufsjugendliche - zu einem Urlaubstripp nach Südostasien verdonnert. Bereits im Flugzeug werden Lenas schlimmsten Befürchtungen wahr, als sie sich mit dem Testosteron geladenen Cem Öztürk (Elyas M'Barek) und seiner streng religiösen Schwester Yagmur (Pegah Ferydoni) eine Sitzreihe teilen muss. Deutsche Emanzipation trifft auf türkischen Machismo. Die Katastrophe ist perfekt, als die Boeing notwassern muss und Lena sich plötzlich mit den Öztürk-Geschwistern und dem stotternden Griechen Costa (Arnel Taci) auf einer einsamen Insel wiederfindet. Während die Jugendlichen den Schlagabtausch im unberührten Paradies eröffnen, trifft Doris auf den besorgten Vater Metin Öztürk (Adnan Maral), einem konventionell-bürgerlichen Polizeibeamten aus Berlin. Beide sind nach dem Flugzeugabsturz in einem Ferienclub gestrandet und auf der Suche nach ihren Kindern. Der Tripp in den Süden nimmt für alle Beteiligten einen völlig anderen Verlauf als geplant und plötzlich ist nichts mehr so wie es war...

'Türkisch für Anfänger', die gleichnamige erfolgreiche ARD-Serie, wurde mit dem Deutschen Fernsehpreis und dem Grimme-Preis ausgezeichnet. Für den Kinofilm 'Türkisch für Anfänger - Der Film' (2012) treffen die Figuren aus der Serie in bekannter Besetzung aufeinander: Josefine Preuß als sensibles Scheidungskind mit großer Klappe, Elyas M'Barek als Romantiker mit Macho-Fassade, Anna Stieblich als antiautoritäre Psychotherapeutin und Adnan Maral als türkischer Softie. In Gastauftritten sind Katja Riemann und Günther Kaufmann zu sehen.

FilmdetailsTürkisch für Anfänger - Der Film

Türkisch für Anfänger
15.03.2012
2.4 Millionen (Deutschland)

BilderTürkisch für Anfänger - Der Film

Szenenbilder

Poster

Cover

FilmkritikenTürkisch für Anfänger - Der Film

am
Wer die Serie liebt wird den Film lieben. Wir haben Tränen gelacht. Die Witze sind noch einen Takt derber wie in der Serie. Kurzweilige Unterhaltung nicht nur für Fans. Wer einen lustigen Film sehen will, ist hier genau richtig.

ungeprüfte Kritik

am
Witzig, frech, cool und frei heraus! Ich habe die Serie nie gesehen, daher ging ich völlig unvoreingenommen an den Film heran und ich war begeistert. Langeweile kam bei mir nie auf. Für einen witzigen Fernsehnachmittag kann ich ihn nur empfehlen.

ungeprüfte Kritik

am
ich muß sagen ein echt gut gelungener film.ist zum lachen,mit liebesromanze, wer nackte haut sehen will da gibts auch was fürs auge. habe nicht gedahct das der film so viel freude,spaß machte an zu schaun.

ungeprüfte Kritik

am
Herrlich bescheuert und politisch total unkorrekt!

Der Film ist völlig überzogen und bedient alle Vorurteile, behält dabei aber immer eine gewisse Leichtigkeit und ein gutes Tempo!

Witzige Unterhaltung zum sich etwas derbe berieseln zu lassen, um einfach mal abzuschalten!

Wer den Film auch nur eine Sekunde ernst nimmt oder sich gar darüber aufregt, ist selber schuld!

Wenn man einen Film mit tiefsinnigen Anspielungen auf die deutsche oder türkische Kultur sucht, schnell weiter suchen, hier gehts eher derbe und etwas platt zu, aber gerade dass ist lustig, wenn man sich darauf einlässt und nicht jeden Satz auf die Goldwaage legt!

3,6 Sterne

PS: Habe mich lange geweigert den Film anzusehen, da ich dachte, dass ist so ein grauenhafter Mist wie dieses "Italienisch für Anfänger" - mehr als die Ähnlichkeit im Titel haben beide Filme aber nicht gemein, zum Glück!

PPS: Der Film dürfte all jenen gefallen, welchen auch der ebenfalls manchmal derbe Humor von "Wie ausgewechselt" zugesagt hat! ;-)

ungeprüfte Kritik

am
Ein absolut sehenswerter Streifen, hebt die Laune, bringt Romantik und garantiert Lacher über Lacher. Toll besetzte Hauptrollen und überzeugende Charactere, leihen wir uns bestimmt noch einmal aus

ungeprüfte Kritik

am
Absolut super!!! Spritzig, witzig, ausgeflippt und mit toller Besetzung. Die teilweise etwas überzogenen Gags nerven überhaupt nicht. Viel besser als die TV-Serie, die spätestens ab der 3. Staffel langweilte

ungeprüfte Kritik

am
Ich habe den Film schon im Kino gesehen, ohne die Serie zu kennen, und da ich somit "ohne Vorbelastungen" den Film gesehen habe fand ich ihn auch sehr unterhaltsam und lustig. Ich habe mir dann auch die DVD ausgeliehen und mir den Film zu Hause nochmal angesehen - und fand ihn auch dann durchaus sehenswert. Ich würde ihn meiner 11jährigen Tochter nicht unbedingt zeigen, denn so richtig jugendfrei ist er ja nicht, auch wenn man nichts wirklich zu sehen bekommt, aber für alle Ü16, die leichte Unterhaltung suchen, finde ich den Film absolut empfehlenswert.

ungeprüfte Kritik

am
Verdammte komische und lustige Liebes-Komödie mit vielen Anspielungen auf "typisch deutsch" und "typisch türkisch".

Die Gegensätzlichkeit der beiden Hauptdarsteller ist einfach zu köstlich und sehr unterhaltend!

Lohnt sich auf jeden Fall.

ungeprüfte Kritik

am
Ein gut besetzter und gespielter Film. Kein Grund für einen Kinobesuch aber für einen entspannenden Videoabend wunderbar geeignet, deshalb und weil man viel schmunzeln und auch lachen kann, vier Sterne.

ungeprüfte Kritik

am
Gelungene Gags, der Humor ist eher ironisch und die Charaktere nehmen sich nicht zu ernst! Wirklich super! Und ich wette, dass JEDER einen Charakter findet, mit dem er sich identifizieren kann. Uns ging es jedenfall so! Haben teilweise Tränen gelacht!

ungeprüfte Kritik

am
ich kannte die Serie vorher nicht und wie ich mitbekommen habe muss man das auch nicht. Wirklich unterhaltsame Story mit guten Gags

ungeprüfte Kritik

am
Das Werk erscheint uns Zuschauer mit etwas zeitlicher Distanz wie ein Mix aus DAS TRAUMSCHIFF und FACK JU GÖHTE. Wobei die Macher zu Beginn und in der Mitte von TÜRKISCH FÜR ANFÄNGER - DER FILM Mut bewiesen, dadurch dass Sequenzen immer mal wieder ein klein wenig politisch unkorrekt sind, um dann zum Finale hin weitgehend vorbildlich (nach deutscher Kunst- und Unterhaltungsnorm) zu enden. Vielleicht hätte man anders herum einen wirklich guten Streifen erschaffen können. So halt nur 2,90 Migration-Hintergrund-Sterne auf der fast einsamen Insel.

ungeprüfte Kritik

am
Lustiger Film, der mit einem Augenzwinkern alle Klischees zu Deutschen und Migranten bedient. Der Film sorgt für gute Laune; es gibt viel zu Lachen. Teilweise politisch unkorrekt, oft sarkastisch und ironisch macht der Film einfach Spaß. Das Ganze ist sicher kein großes Kino, sorgt aber für gute Stimmung vor dem Fernseher. Von der Serie erwarte ich nicht viel: was soll nach dem Film noch kommen? Ich denke, man hat alles gesehen - das Happy-End am Schluss sollte nicht überstrapaziert werden.

ungeprüfte Kritik

am
Ich war überrascht, als meine Mutter den Film vorgeschlagen hat. Sie ist schon etwas älter und der Trailer verrät schon etwas über den Film. Er ist lustig, aber manchmal ein klein wenig unter der Gürtellinie - dachte ich.
Jedenfalls haben sich 3 Generationen bei dem Film gut amüsiert! Daher absolut empfehlenswert!!!

ungeprüfte Kritik

am
Mal wieder ein richtig guter, deutscher Film.
Schlichter Plot mit schön erzählter, witziger Geschichte und guten Schauspielern!
Wirklich sehenswert!!

ungeprüfte Kritik

am
Tolle Komödie. Die Schauspieler sind klasse.
Sicherlich hat jeder seinen eigenen Humor, aber ich
kann mir nicht vorstellen, dass es jemanden gibt, der bei
diesem Film nicht lachen muss. Absolut sehenswert.

ungeprüfte Kritik

am
Ein guter Unterhaltungsfilm, lustige Szenen und auch die Story gefällt mir gut. Ein Film zum Entspannen.

ungeprüfte Kritik

am
Irgendwie ist der Film ja dann doch lustig. Der Kulturclash, die sympatischen Darsteller, die Situationskomik, all das sorgt für garantierte Lacher. Und dass Komödien dadurch besonders lustig sind, dass sie eher realitätsfern angesiedelt sind, das ist eine Binsenweisheit. Auf der anderen Seite ist es bisweilen des Guten zuviel. Zu pubertär sind die permanenten Kommentare der Protagonistin aus dem Off, allzu voraussehbar die Handlung, die im Grunde wenig originell ist. Auch die Witze fischen in eher flachem Gewässer. Vielleicht zeigt sich hier auch ein Generationsproblem - und die Jugend kann mit derartigen Flachheiten besser leben. Ich als mittelaltes bis älteres Semester habe zuviele wirklich gute Komödien gesehen, um mehr als 3 Sterne zu verteilen.

ungeprüfte Kritik

am
Sehr lustige Unterhaltung die für die ganze Familie ist. Hier kann sich wirklich über ernstzunehmende Alltagsgeschichten zwischen 2 unterschiedlichen Mentalitäten.

ungeprüfte Kritik

am
Der Film sollte eher "Proll für Anfänger" heißen, denn wo hier die typischen Anspielungen auf die deutsche und türkische Kultur zu finden sind, weiß ich nicht. Und wenn dann wird das ganze eher so überzogen dargestellt das es nicht weiter ernst zu nehmen ist. Ansonsten bieter der Film zwar kurzweilige Unterhaltung, die aber völlig anspruchslos ist und nicht im Gedächtnis bleibt.

ungeprüfte Kritik

am
Warum dieser Film so erfolgreich in den Kinos war, ist mir echt ein Rätsel. Weder ist der Hauptdarsteller türkisch noch sind die Figuren in irgend einer Art und Weise realistisch. Klamauk für Arme...

ungeprüfte Kritik

am
Super Film für die ganze Familie. Spannung, Humor und etwas Romantik. Und es zeigt, dass Ausländer nicht dumm oder so sind. Ich werde diesen Film auf jeden Fall ein zweites Mal ansehen.

ungeprüfte Kritik

am
Der Film erreicht nicht den Charme der Kult-Fernsehserie - warum, weiß ich auch nicht. Allerdings scheitern solche Versuche, ein 30- oder 45-Minuten-Serien-Format auf ein 90-Minuten-Kinoformat zu übertragen, öfter. Vielleicht liegt es auch einfach daran, dass die Haupt-Darsteller seit der Produktion der Serie 5 Jahre älter geworden sind, in ihren Rollen aber immer noch den Altersstatus der Serie haben.

ungeprüfte Kritik

am
na ja, wers mag... keine wirkliche handlung, eher slapstick auf prol-art.
trotzdem ganz lustig. einmal gesehen reicht aber.

ungeprüfte Kritik

am
Kenn die Serie nicht, aber der Film lässt ein zumindest hin und wieder schmunzelt! Auf DVD ein netter zeitverteib! man kann natürlich gut und gerne drauf warten, bis der Film irgendwann zu Ostern auf ostern auf RTL läuft... bis dahin muss man den nur "bedingt" gesehen haben....

ungeprüfte Kritik

am
Ich fand die Serie super und hatte daher große Erwartungen an den Film, die leider nicht erfüllt wurden. Der Film hat mit der Serie außer den Schauspielern nichts gemeinsam. Witzige Stellen gab es zum Teil schon aber einmal anschauen ist genug. Ein Film für einen netten Abend aber nicht mehr.

ungeprüfte Kritik

am
Wenn man mit zu hohen Erwartungen heran geht wird man schwer entäuscht, denn diesen Film fehlt es an allen was man sich denken kann.
Schlechte Darsteller, öde Story und der Fun der so in der Werbung hochgespielt wurde, ist nicht vorhanden.

ungeprüfte Kritik

am
Einfach nur entäuschend, keine Ahnung warum dieses Film irgendwelche Preise bekommen hat. Kann man sehen, muss aber nicht !

ungeprüfte Kritik

am
Ich habe vor kurzem die Serie dazu geschaut und sie hat schon einige Lacher.
Der Kinofilm ist ja keine Vorsetzung, es ist eher eine Alternativgeschichte mit den gleichen Darstellern, die natürlich die gleichen Rollen spielen.

Zu zweit gemütlich ein bissel ablachen, wenn man was dem deutschen Humor hier anfangen kann, dafür ist das Ding wirklich in Ordnung.

Was mich teilweise nur ein bisschen genervt hat, dass du die gleichen doofen "Ich mach Cem jetzt Eifersüchtig mit meinem Ex" Szenen hast und ich dachte nur, ECHT JETZT... Schon wieder die gleichen Storylines wie in der Serie ?

Aber ansonsten wirklich anschaubar und kurzweilig.

Note 3+

ungeprüfte Kritik

am
Leider meilenweit von der Fernsehserie entfernt. Über weite Strecken ziemlich langweilig und kaum gelungene Witze. Man kann den Film ansehen, viel mehr als alberne Witzchen darf man aber nicht erwarten.

ungeprüfte Kritik

am
Ganz lustig dieser Film jedoch ein wenig mehr erwártet das es noch wítziger wird mann kann jedoch den film reuch einmal ansehen.

ungeprüfte Kritik

am
Also ich muss sagen, ich war leider sehr sehr enttäuscht... :-( Das hätte ich nicht gedacht!! Ich liebe die Serie und habe alle Staffeln zu Hause. Aber der Film ist wirklich nicht damit zu vergleichen.. Kaum witzige Stellen wie in der Serie, eher plump. Schade!

ungeprüfte Kritik

am
Grauenhaft - was soll dieser Film ?
Ich war ja ein großer Fan der Serie, aber wieso nun alles von Vorne noch mal mit ganz neuer Handlung - und vor allem total unglaubwürdigen Schauspielern.
Die TV Serie war wirklich nett, aber dieser Film absolut unnötig.

ungeprüfte Kritik

am
Also erlich gesagt fand ich den Film nicht so doll aber es ist ja geschmackssache. Ich fand den Film langweilig und die Joks ziemlich witzlos bis auf einige kleinerer szenen.

ungeprüfte Kritik

Der Film Türkisch für Anfänger - Der Film erhielt 3,3 von 5 Sternen bei 683 Bewertungen und 34 Kritiken.
Es findet keine Prüfung der Bewertungen und Kritiken auf Echtheit statt.

FilmzitateTürkisch für Anfänger - Der Film

Deine Online-Videothek präsentiert: Türkisch für Anfänger - Der Film aus dem Jahr 2012 - per Post auf DVD zu leihen - per Post auf Blu-ray zu leihen - gebraucht zu kaufen - per Internet sofort abrufbar. Ein Film aus dem Genre Komödie mit Josefine Preuß von Bora Dagtekin. Film-Material © Constantin Film.
Türkisch für Anfänger - Der Film; 12; 16.08.2012; 3,3; 683; 0 Minuten; Josefine Preuß, Elyas M'Barek, Pegah Ferydoni, Arnel Taci, Adnan Maral, Anna Stieblich; Komödie, Deutscher Film, Abenteuer;