Seine Streifen machen ihn zum Außenseiter, sein Herz zu einem Helden! Das verwaiste Zebra-Fohlen 'Stripes' findet auf der Pferdefarm der Familie Walsh um Tochter Channing (Hayden Panettiere) und Vater Nolan (Bruce Greenwood) ein neues Zuhause und hat bald einen großen wie aberwitzigen Traum: Stripes möchte - genau wie die edlen Vollblutpferde, die nebenan auf der Rennbahn trainieren - am berühmten Kentucky-Crown-Rennen teilnehmen. Doch dabei scheint er eine Kleinigkeit vergessen zu haben. Ein Zebra ist schließlich kein Rennpferd! Und so macht ihm bald der harte Trainingsalltag zu schaffen und auch die blasierte vierbeinige Konkurrenz spielt ihm übel mit. Die hochnäsigen Vollblüter veralbern Stripes wegen seiner niederen Herkunft und seines ungewöhnlichen Aussehens. Aber so leicht lässt Stripes sich nicht unterkriegen. Schließlich wird man als Champion geboren, nicht gezüchtet! Darin bestärken ihn auch seine neuen tierischen Freunde der Walsh Farm, Pelikan Gangster Goose, Hahn Reggie, Shetlandpony Tucker, Bluthund Lightning sowie die beiden vorlauten Fliegen Buzz und Scuzz, die gemeinsam einen verrückten wie erfolgreichen Trainingsplan für Stripes aufstellen. Wird es ihnen gelingen, Stripes rechtzeitig für das hoch dotierte Prestige-Pferderennen des Jahres fit zu machen?
Das im wahrsten Sinne des Wortes tierische Abenteuer 'Stripes - Im Rennstall ist das Zebra los!' ist ein grenzenloser Spaß und spannendes Filmerlebnis für die ganze Familie. Ein Filmvergnügen mit jeder Menge Stars als deutsche Synchronsprecher: Synchrondebütant Günther Jauch führt das Feld als Zebra Stripes an, gefolgt von Jeanette Biedermann als sanfte Stute Sandy, Christian Tramitz und Oliver Pocher als coole Bremsen Buzz und Scuzz, Iris Berben als weise Ziege Franny, Mario Adorf als Shetlandpony und Hofpatriarch Tucker, Ottfried Fischer als knurriger Hofhund Lightning, Moritz Bleibtreu als Pelikan Goose sowie Heiner Lauterbach als hysterischer Hahn Reggie. Und auch für den Soundtrack konnten prominente Künstler gewonnen werden, so steuerten Sting sowie Bryan Adams jeweils einen hitverdächtigen Song bei.
Weiterlesen »
His stripes make him an outsider, his heart a hero! The orphaned zebra foal 'Stripes' finds a new home on the Walsh family's horse farm around daughter Channing (Hayden Panettiere) and father Nolan (Bruce Greenwood) and soon has a big and ludicrous dream: Stripes wants to take part in the famous Kentucky Crown race - just like the noble thoroughbred horses that train on the racetrack next door. But he seems to have forgotten a little thing. After all, a zebra is not a racehorse! And so the hard training routine soon gives him a hard time and the blasé four-legged competition also plays badly with him. The snooty thoroughbreds make fun of Stripes because of his low origin and unusual appearance. But Stripes doesn't let it get her down that easily. After all, you're born a champion, not bred! He is also encouraged in this by his new animal friends from Walsh Farm, Pelican gangster Goose, rooster Reggie, Shetland pony Tucker, bloodhound Lightning and the two cheeky flies Buzz and Scuzz, who together set up a crazy and successful training plan for Stripes. Will they succeed in getting Stripes fit in time for the highly endowed prestige horse race of the year?
The literally animal adventure 'Stripes - The Zebra is loose in the racing stable!' is boundless fun and exciting film experience for the whole family. A film pleasure with lots of stars as German dubbing actors: Dubbing debutant Günther Jauch leads the field as Zebra Stripes, followed by Jeanette Biedermann as the gentle mare Sandy, Christian Tramitz and Oliver Pocher as cool brakes Buzz and Scuzz, Iris Berben as wise goat Franny, Mario Adorf as Shetland pony and court patriarch Tucker, Ottfried Fischer as growling farm dog Lightning, Moritz Bleibtreu as Pelican Goose and Heiner Lauterbach as hysterical rooster Reggie. And prominent artists could also be won over for the soundtrack, so Sting and Bryan Adams each contributed a hit song.
More »
