Raus aus dem Teich

Die Entenfamilie Mallard steckt im Alltagstrott fest. Während Vater Mack (mit der deutschen Stimme von Elyas M'Barek) damit zufrieden ist, mit seiner Familie auf ewig die gleichen Kreise im beschaulichen Teich zu ziehen, möchte Mutter Pam etwas Neues ausprobieren und mit ihren Kindern - Teenie-Sohn Dax und Entenküken Gwen - die weite Welt sehen. Als eine Familie von Zugvogel-Enten auf ihrem Teich landet, mit spannenden Geschichten von weit entfernten Orten im Gepäck, überredet Pam Mack zu einer Reise mit dem verschrobenen Onkel Dan über 'New York City' bis ins tropische 'Jamaika'. Doch als die Mallards sich auf den Weg in den Süden machen, geraten ihre gut ausgearbeiteten Pläne schnell durcheinander. Die neuen Erfahrungen werden sie dazu inspirieren, ihren Horizont zu erweitern, sich neuen Freunden zu öffnen und mehr zu erreichen, als sie je zu träumen gewagt hätten...

Eine Entenfamilie macht sich auf den Weg Richtung Süden und erlebt große Abenteuer, Emotionen, Humor und frischen Wind unterm Gefieder. In dem neuen Animationshit 'Raus aus dem Teich' alias 'Migration' (2023). Das Studio 'Illumination' (siehe auch 'Der Super Mario Bros. Film', 'Minions', 'Ich - Einfach unverbesserlich', 'Sing' und 'Pets') präsentiert eine Reise über Land und durch die Luft, wie man sie noch nie erlebt hat. Als deutscher Sprecher ist u.a. Elyas M'Barek ('Fack ju Göhte') als Entenpapa Mack dabei, neben Nazan Eckes, Julius Weckauf, Jorge Gonzáles und Nina Chuba. Das Drehbuch stammt von Mike White, Emmy-Preisträger und Schöpfer von 'The White Lotus', der auch das Drehbuch zu 'School of Rock' schrieb. Der von Illumination-Gründer und CEO Chris Meledandri produzierte Film handelt davon, eigene Ängste zu überwinden und sich der Welt und ihren Möglichkeiten zu öffnen. Unter der Regie von Benjamin Renner (dem Oscar-nominierten Filmemacher von 'Ernest & Célestine' sowie 'Der kleine Fuchs und seine Freunde - Das große Kinoabenteuer'), ist 'Raus aus dem Teich' ein visuelles Spektakel, wie es in der Geschichte von 'Illumination' noch nicht dagewesen ist, umgesetzt mit großer Kunstfertigkeit und dem für das Studio typischen subversiven Humor, Herzenswärme, unvergesslichen Charakteren und einem fröhlichen Soundtrack. Guylo Homsy ('Head of Layout and Cinematography' bei den vorigen Animationsfilmen 'Sing' und 'Sing 2') ist Co-Regisseur dieses Films, Christian Gazal ('Happy Feet', 'Peter Rabbit') zeichnete für den Schnitt verantwortlich und Colin Stimpson ('Pets 2') für das Produktionsdesign.