Mit 'Immer, wenn er Pillen nahm' erwartet Sie ein Parodie auf diverse Superhelden-Geschichten: Stanley Beamish (Stephen Strimpell) ist klein, schwächlich und nicht gerade der Hellste. Er arbeitet mit seinem Kollegen Hal Walters (Dick Gautier) in einer Tankstelle. Gelegentlich ist Beamish jedoch in geheimer Mission für die Regierung unterwegs. Die Einnahme einer von Wissenschaftlern entwickelten Pille macht ihn zum kraftstrotzenden Superhelden 'Mr. Fabelhaft', der fliegen kann. Außer den Regierungsbeamten Barton J. Reed (John McGiver) und Harley Trent (Paul Smith), in deren Auftrag Beamish handelt, weiß niemand von diesem Geheimnis. Das Problem bei Beamishs Missionen: Nach etwas mehr als einer Stunde lässt die Wirkung der Pille unwiderruflich nach.
Ein Chemiker, um die Natur zu verbiegen,
wollte schlichtweg den Schnupfen besiegen.
Er quirlte, rührte und mixte,
und fand eine Pille, doch eine verflixte:
Denn ein Schäfchen, das sie zufällig schluckte,
sich kurz darauf als Löwe entpuppte.
Der Schwerkraft es ein Schnäppchen schlug
und startete zum Höhenflug.
Kein Stahlgerüst hielt seiner Schlagkraft stand,
das war der Tag, da man die Superpille fand.
Doch Menschen schienen nicht empfänglich,
die Pille machte sie eher kränklich.
Mit vielen Computern, mächtig und klug,
suchte man einen, der sie vertrug.
Man braucht tagelang bis man ihn endlich fand,
Tankwart Stanley Beamish war der einzige im Land.
Stanley, ein zarter und schwacher Gnom,
die Pille machte ihn zum Phantom.
Er konnte wie ein Adler fliegen
und jeden Bösewicht besiegen.
Denn seine große Stunde kam
...immer wenn er Pillen nahm!
Weiterlesen »
With 'Whenever He Took Pills' you can expect a parody of various superhero stories: Stanley Beamish (Stephen Strimpell) is small, weak and not exactly the brightest. He works with his colleague Hal Walters (Dick Gautier) in a gas station. Occasionally, however, Beamish is on a secret mission for the government. Taking a pill developed by scientists turns him into a powerful superhero 'Mr. Fabulous' who can fly. Except for government officials Barton J. Reed (John McGiver) and Harley Trent (Paul Smith), on whose behalf Beamish is acting, no one knows about this secret. The problem with Beamish's missions: After a little more than an hour, the effect of the pill irrevocably wears off.
A chemist to bend nature,
simply wanted to defeat the cold.
He whisked, stirred and mixed,
and found a pill, but a darn one:
For a little sheep that she accidentally swallowed,
turned out to be a lion shortly afterwards.
Gravity it hit a bargain
and took off to fly high.
No steel scaffolding could withstand its striking force,
that was the day when the superpill was found.
But people did not seem receptive,
the pill made her rather sickly.
With many computers, powerful and clever,
they looked for someone who could tolerate them.
It takes days to finally find him,
Gas station attendant Stanley Beamish was the only one in the country.
Stanley, a delicate and weak gnome,
the pill made him a phantom.
He could fly like an eagle
and defeat every villain.
For his great hour came
... whenever he took pills!
More »