'Düvelsbrode', Teufelsbraten, wird sie von ihrer Familie immer geschimpft, die kleine Hildegard, Tochter eines ungelernten Fabrikarbeiters und einer Putzfrau, nur weil sie mit ihrem unbeugsamen Willen, lesen und schreiben zu lernen, bei ihren kölsch sprechenden Eltern und ihrer Großmutter auf gewaltige Abwehr stößt. Allein der Großvater versteht sie, von ihm lernt das Mädchen 'Buchsteine' kennen, die ihre Fantasie in Gang setzen und sie darin bestärken, dass Ausflüge in die Wörterwelt, dass Sprache und Literatur sie aus dem einengenden katholisch-rheinisch geprägten Elternhaus und letztlich aus dem Proletariermilieu herausführen. Doch bis zur Aufnahme ins ersehnte Gymnasium ist der Weg für Hildegard steinig - sie muss mehr als jedes andere Mädchen kämpfen...
Im deutschen Fernsehdrama 'Teufelsbraten' (2007) nach dem Bestsellerroman 'Das verborgene Wort' von Ulla Hahn, besetzt u.a. mit Ulrich Noethen als Vater, Margarita Broich als Mutter, Anna Fischer als herangewachsene Hildegard, Barbara Nüsse als Großmutter und Peter Franke als Großvater, inszeniert von Regisseurin Hermine Huntgeburth.
Weiterlesen »
Little Hildegard, daughter of an unskilled factory worker and a cleaning lady, is always called 'Düvelsbrode' by her family, just because her indomitable will to learn to read and write meets with tremendous resistance from her Cologne-speaking parents and her grandmother. Only her grandfather understands her, from him the girl gets to know 'Buchsteine', which set her imagination in motion and encourage her that excursions into the world of words, language and literature lead her out of her constricting Catholic-Rhenish parental home and ultimately out of the proletarian milieu. But the road to admission to the longed-for grammar school is rocky for Hildegard - she has to fight more than any other girl...
In the German television drama 'Teufelsbraten' (2007) based on the bestselling novel 'Das verborgene Wort' by Ulla Hahn, cast Ulrich Noethen as the father, Margarita Broich as the mother, Anna Fischer as the adolescent Hildegard, Barbara Nüsse as the grandmother and Peter Franke as the grandfather, directed by Hermine Huntgeburth.
More »