Nach dem Bestseller von Olga Grjasnowa: Mascha (Aylin Tezel) ist wild und laut, kompromisslos und schlagfertig, doch im Grunde ihres Herzens orientierungslos. Die angehende Dolmetscherin ist Kosmopolitin, spricht fünf Sprachen fließend, nur über ihre eigene Geschichte, die Geflüchtete in ihr, spricht sie nie. Ihr Freundeskreis ist multikulturell, feiert ordentlich und kontert den allgegenwärtigen Alltagsrassismus mit böser Ironie. Mascha liebt ohne Rücksicht auf Verluste - ihre Sprachen, ihre Freunde und vor allem Elias (Slavko Popadic). Gerade erst ist Mascha mit ihrem Freund zusammengezogen, als dieser durch eine zunächst harmlose Sportverletzung zum Pflegefall wird. Immer mehr gerät Maschas Leben aus den Fugen. Elias' unerwarteter Tod stürzt sie in eine Krise. Sie tritt die Flucht nach vorne an und setzt sich, mit nichts als ihrem Pass, in ein Flugzeug Richtung Israel. Dort tut sie das, was sie am besten kann: Sie stürzt sich mit voller Wucht in ein neues Leben, findet eine neue Liebe und muss schließlich erkennen, dass man nicht für immer vor sich davonrennen kann...
'Der Russe ist einer, der Birken liebt' (2022) ist eine Produktion von 'augenschein Filmproduktion' in Koproduktion mit 'ZDF / Das kleine Fernsehspiel' in Zusammenarbeit mit 'ARTE', unterstützt durch die Film- und Medienstiftung NRW, dem Medienboard Berlin-Brandenburg, den Deutschen Filmförderfonds und 'MEDIA - Creative Europe'. Der Film von Pola Beck feiert seine Weltpremiere auf dem Filmfest München 2022 in der Reihe 'Neues Deutsches Kino' und startete bundesweit am 3. November 2022 in den Kinos.
Weiterlesen »
Based on the bestseller by Olga Grjasnowa: Masha (Aylin Tezel) is wild and loud, uncompromising and quick-witted, but at the bottom of her heart disoriented. The aspiring interpreter is cosmopolitan, speaks five languages fluently, but she never talks about her own story, the refugees in her. Her circle of friends is multicultural, celebrates properly and counters the omnipresent everyday racism with wicked irony. Masha loves without regard for losses - her languages, her friends and above all Elias (Slavko Popadic). Mascha has only just moved in with her boyfriend when he becomes a nursing case due to an initially harmless sports injury. Masha's life is increasingly coming apart at the seams. Elias' unexpected death plunges her into a crisis. She flees to the front and, with nothing but her passport, gets on a plane to Israel. There she does what she does best: She throws herself into a new life with full force, finds a new love and finally has to realize that you can't run away from yourself forever...
'The Russian is one who loves birches' (2022) is a production of 'augenschein Filmproduktion' in co-production with 'ZDF / Das kleine Fernsehspiel' in cooperation with 'ARTE', supported by the Film- und Medienstiftung NRW, the Medienboard Berlin-Brandenburg, the German Film Fund and 'MEDIA - Creative Europe'. Pola Beck's film celebrates its world premiere at the Munich Film Festival 2022 in the 'New German Cinema' section and was released in cinemas nationwide on November 3, 2022.
More »