Berlin, im Frühsommer 1988. Dem Einfluss seines Vaters Jürgen Kaiser (Heino Ferch), hochrangiger Offizier bei der Staatssicherheit, hat es Punker Marco (Kostja Ullmann) es zu verdanken, dass er nach einem illegalen Punkkonzert nicht vor Gericht landet. Widerwillig muss Marco die Bedingung seines Vaters akzeptieren und seinen Dienst als NVA-Rekrut antreten. Während Marco in der harten Grundausbildung unerwartet rasch Gelegenheit zur Bewährung findet, zieht seine Freundin Anja (Karoline Herfurth) bei den Kaisers ein. Unter dem Einfluss der an Tempo gewinnenden Freiheitsbewegung in den Ostblockstaaten spitzt sich die Lage in der Familie immer mehr zu. Jürgen Kaiser fürchtet um seine privilegierte Stellung, Hanna (Veronica Ferres) und Anja beginnen, sich im Umfeld des Neuen Forums für mehr Bürgerrechte zu engagieren. Es kommt zum offenen Streit zwischen den Eheleuten. Unterdessen wird Marco mit seiner Einheit auf einen geheimen Einsatz vorbereitet. Es ist der 9. November 1989, die Öffnung der Grenze wird ein ganzes Land in Bewegung setzen und auch für Marco, Anja, Jürgen, Hanna und Großvater Walter (Michael Gwisdek) wird nichts bleiben wie es war.
Weiterlesen »
Berlin, early summer 1988. It is thanks to the influence of his father Jürgen Kaiser (Heino Ferch), a high-ranking officer in the State Security, that punk Marco (Kostja Ullmann) does not end up in court after an illegal punk concert. Reluctantly, Marco has to accept his father's condition and start his service as an NVA recruit. While Marco unexpectedly quickly finds the opportunity to prove himself in the hard basic training, his girlfriend Anja (Karoline Herfurth) moves in with the Kaisers. Under the influence of the freedom movement in the Eastern Bloc countries, which was gaining momentum, the situation in the family became more and more acute. Jürgen Kaiser fears for his privileged position, Hanna (Veronica Ferres) and Anja begin to get involved in the environment of the New Forum for more civil rights. An open dispute ensues between the spouses. Meanwhile, Marco and his unit are being prepared for a secret mission. It is November 9, 1989, the opening of the border will set an entire country in motion and nothing will remain the same for Marco, Anja, Jürgen, Hanna and grandfather Walter (Michael Gwisdek).
More »
