Herbst 1989. Niemand ahnt, dass die letzten Tage eines kleinen Landes längst gezählt sind. Vor allem im beschaulichen 'Malkow' im Herzen der DDR geht alles seinen sozialistischen Gang. Zumindest scheinbar. Im Verborgenen arbeitet die zehnjährige Frederike 'Rike' Bode (Flora Thiemann) mit ihren Freunden Fabian (Finn Fiebig) und Jonathan (Luca Johannsen ) an einer spektakulären Erfindung, die die Welt verändern, vor allem aber Onkel Mike aus West-Berlin zurück in den Osten beamen soll. Inspiriert durch ihre Lieblingsserie 'Raumschiff Interspace' bauen sie einen Teleporter. Was die Drei nicht ahnen: Rikes Eltern Katharina (Yvonne Catterfeld) und Torsten Bode (Maxim Mehmet) überlegen selbst, rüberzumachen. Und der linientreue Volkspolizist Mauder (Devid Striesow) ist den erfinderischen Quertreibern auch schon auf der Spur. Die Lage spitzt sich dramatisch zu, als das Experiment am 9. November 1989 einen ungeahnten Verlauf nimmt: Nicht Mike landet in Malkow, sondern die gesamte Dorfbevölkerung auf der Berliner Mauer. Haben die Kinder ganz aus Versehen den Lauf der Geschichte verändert?
Weiterlesen »
Autumn 1989: No one suspects that the last days of a small country have long since been numbered. Especially in the tranquil 'Malkow' in the heart of the GDR, everything is taking its socialist course. At least apparently. In secret, ten-year-old Frederike 'Rike' Bode (Flora Thiemann) works with her friends Fabian (Finn Fiebig) and Jonathan (Luca Johannsen) on a spectacular invention that will change the world, but above all beam Uncle Mike from West Berlin back to the East. Inspired by their favorite series 'Spaceship Interspace', they build a teleporter. What the three don't suspect: Rike's parents Katharina (Yvonne Catterfeld) and Torsten Bode (Maxim Mehmet) are thinking about making it over themselves. And the loyal People's Policeman Mauder (Devid Striesow) is already on the trail of the inventive obstructionists. The situation comes to a head dramatically when the experiment takes an unexpected course on November 9, 1989: It is not Mike who ends up in Malkow, but the entire village population on the Berlin Wall. Did the children accidentally change the course of history?
More »