'Manila' (1998, Regie: Niki Stein): Kinderprostitution und Menschenhandel: Im Lauf seiner Ermittlungen muss Kommissar Max Ballauf (Klaus J. Behrendt) feststellen, dass das grausame Schicksal eines kleinen Jungen kein Einzelfall ist. Während einer Ringfahndung bei Köln läuft Kommissar Ballauf ein philippinischer Junge in die Arme. Der kleine March wurde missbraucht, doch er schweigt. Als die Leiche von Ernst Swoboda gefunden wird, der auf den Philippinen wegen Kinderhandels angeklagt war, wird March zur Schlüsselfigur. Doch der ist inzwischen zurück in seiner Heimatstadt Manila. Nicht nur Ballauf ist auf der Suche nach ihm, auch Staatsanwalt Wehling /Mathieu Carrière) hat seine persönlichen Gründe, den Jungen zu finden.
'Bildersturm' (1998, Regie: Niki Stein): In einem Waldgebiet bei Köln wird die Leiche des Bankiers Brenner gefunden. Getötet wurde der alte Mann durch einen Kopfschuss; neben ihm liegt ein Bündel verkohlter Banknoten. Ballauf (Klaus J. Behrendt) und Schenk (Dietmar Bär) ermitteln in dem mysteriösen Mordfall und müssen sich außerdem auf einen weiteren Schauplatz konzentrieren: Anne Klee (Sabine Vitua), Leiterin eines Kölner Museums, hat eine massive Morddrohung erhalten, offenbar aus der rechtsradikalen Szene. Anlass ist eine Ausstellung, die anhand von Fotos Verbrechen deutscher Wehrmachtsangehöriger im Zweiten Weltkrieg dokumentiert. Die beiden Kommissare sind tief betroffen von all dem Grauen. Schenks Onkel Richard (Traugott Buhre) wiederum, der selber Soldat war, hätte es lieber, wenn man Vergangenes ruhen ließe. Dann geschieht ein zweiter Mord: Diesmal ist es der Rentner Ernst Waldmann, der durch einen Kopfschuss exekutiert wurde: neben ihm liegt ein Häuflein verbrannter Geldscheine. Mit Hilfe von Waldmanns Witwe finden Ballauf und Schenk eine Spur: Sie führt direkt ins Museum, zum Foto Nr. 73. Es zeigt drei junge deutsche Soldaten bei der Erschießung belgischer Zivilisten. Die Kommissare stellen zweifelsfrei fest, dass es sich bei zwei der Schützen um Brenner und Waldmann handelt: aber wer ist der dritte? Wird er: sofern er überhaupt noch lebt: das letzte Opfer eines verzweifelten Rachefeldzugs sein? Für die Kommissare beginnt ein Wettlauf mit der Zeit: bis Freddy Schenk eine fast unglaubliche Entdeckung macht.
'Drei Affen' (1999, Regie: Kaspar Heidelbach): Ben Keller, junger Sunnyboy bei der Kölner Kripo, feiert seinen fröhlichen Ausstieg bei der Drogenfahndung und seinen Einstieg bei "Mord und Totschlag". Leider kann seine Zukünftige nicht dabei sein, Monika Fenner, ebenfalls bei der Kripo, hat Dienst und muss "Dealer jagen". Am nächsten Morgen wird sie in ihrem Wohnviertel tot aufgefunden. Die Kommissare Ballauf und Schenk sind erschüttert, wie brutal die Kollegin umgebracht wurde. Unerklärlich bleibt, warum keiner der Anwohner der Frau zu Hilfe kam. Monika Fenner hat sich gewehrt und geschrien. Der Täter hat mehrmals mit einem scharfen Gegenstand zugestoßen. Doch die Mieter schweigen, aus Angst, aus Gleichgültigkeit und Scham. Sie behaupten, darauf vertraut zu haben, dass ein anderer aktiv werden wird. Ben Keller ermittelt spontan auf eigene Faust und jagt unabhängig von Ballauf und Schenk einen kleinen Drogendealer, der sich schon längere Zeit an Monika rächen wollte. Doch diese Spur erweist sich als falsch und Ben wird erstmal von der Polizei beurlaubt. Immer wieder kreist die Tätersuche um die Mitschuld derer, die durch mangelnde Hilfsbereitschaft diesen Mord zugelassen haben, bis schließlich eine junge Türkin den Tatverdächtigen entlastet. Doch über den Mörder kann sie keine Angaben machen. Obwohl sie der Schlüssel zur Wahrheit ist, schweigt sie aus Angst vor der familiären Rache. Wenn Ballauf und Schenk in ihrem Mordfall weiterkommen wollen, müssen sie Mihriban dazu bringen, dass sie über ihren eigenen Schatten springt. Gleichzeitig kommt es bei Monika Fenners Beerdigung zu einem Eklat im Kollegenkreis.
'Verraten und verkauft' (2004, Regie: Peter F. Bringmann): Sven Uwe Schütz wird das Opfer eines brutalen Mordes. Es sollte wie ein Verkehrsunfall aussehen, doch die Gerichtsmedizin stellt fest, dass der Tote erschlagen wurde. In der Wohnung des Ermordeten finden die ermittelnden Kölner Kommissare drei Namen die sie in ein elitäres Internat führen. Um den drei jungen Menschen näher zu kommen gibt sich Kommissar Schenk als Hausmeister aus. Die Ermittler geraten auf eine unglaubliche Spur, sie führt sie zurück in die Vergangenheit: ins Dritte Reich.
Weiterlesen »
'Manila' (1998, Director: Niki Stein): Child prostitution and human trafficking: In the course of his investigation, Inspector Max Ballauf (Klaus J. Behrendt) has to realize that the cruel fate of a little boy is not an isolated case. During a manhunt near Cologne, a Filipino boy runs into Inspector Ballauf's arms. Little March was abused, but he remains silent. When the body of Ernst Swoboda, who was accused of child trafficking in the Philippines, is found, March becomes a key figure. But he is now back in his hometown of Manila. Not only Ballauf is looking for him, but also prosecutor Wehling (Mathieu Carrière) has his personal reasons for finding the boy.
'Bildersturm' (1998, directed by Niki Stein): The body of the banker Brenner is found in a wooded area near Cologne. The old man was killed by a shot to the head; next to him lies a bundle of charred banknotes. Ballauf (Klaus J. Behrendt) and Schenk (Dietmar Bär) investigate the mysterious murder case and also have to concentrate on another location: Anne Klee (Sabine Vitua), director of a Cologne museum, has received a massive death threat, apparently from the right-wing extremist scene. The occasion is an exhibition that documents crimes committed by German Wehrmacht members in the Second World War using photos. The two detectives are deeply affected by all the horror. Schenk's uncle Richard (Traugott Buhre), on the other hand, who was a soldier himself, would prefer it if the past was left alone. Then a second murder occurs: this time it is the pensioner Ernst Waldmann, who was executed by a shot to the head: next to him lies a small pile of burnt banknotes. With the help of Waldmann's widow, Ballauf and Schenk find a lead: it leads directly to the museum, to photo no. 73. It shows three young German soldiers shooting Belgian civilians. The detectives establish beyond doubt that two of the shooters are Brenner and Waldmann: but who is the third? Will he, if he is still alive, be the last victim of a desperate campaign of revenge? For the detectives, a race against time begins: until Freddy Schenk makes an almost unbelievable discovery.
'Three Monkeys' (1999, directed by Kaspar Heidelbach): Ben Keller, a young sunny boy with the Cologne Criminal Investigation Department, celebrates his happy exit from the drug investigation and his entry into "Murder and Manslaughter". Unfortunately, his future wife cannot be there, Monika Fenner, also with the criminal investigation department, is on duty and has to "hunt down dealers". The next morning, she is found dead in her neighborhood. Detectives Ballauf and Schenk are shocked by how brutally their colleague was killed. It remains inexplicable why none of the residents came to the woman's aid. Monika Fenner fought back and screamed. The perpetrator hit several times with a sharp object. But the tenants remain silent, out of fear, indifference and shame. They claim to have trusted that someone else would take action. Ben Keller spontaneously investigates on his own and, independently of Ballauf and Schenk, hunts down a small-time drug dealer who has wanted to take revenge on Monika for a long time. But this lead turns out to be wrong and Ben is put on leave by the police for the time being. Again and again, the search for the perpetrator revolves around the complicity of those who allowed this murder to happen through a lack of willingness to help, until finally a young Turkish woman exonerates the suspect. But she can't give any information about the murderer. Although she is the key to the truth, she remains silent for fear of family revenge. If Ballauf and Schenk want to get ahead in their murder case, they have to get Mihriban to jump over her own shadow. At the same time, Monika Fenner's funeral leads to a scandal among colleagues.
'Betrayed and Sold' (2004, directed by Peter F. Bringmann): Sven Uwe Schütz becomes the victim of a brutal murder. It was supposed to look like a traffic accident, but the coroner determines that the dead man was beaten to death. In the murdered man's apartment, the investigating Cologne detectives find three names that lead them to an elite boarding school. In order to get closer to the three young people, Inspector Schenk pretends to be a janitor. The investigators get on an incredible trail, it leads them back to the past: to the Third Reich.
More »
