Teil 1 'Die Täter - Heute ist nicht alle Tage': Im Mittelpunkt stehen Aufbau und Radikalisierung der rechten Szene seit Anfang der 90er Jahre, die zunehmende Gewaltbereitschaft im rechten Milieu sowie die Entstehung der Terrorzelle. Wie konnten sich drei junge Menschen mit bürgerlicher Herkunft, die 1989 in einer Welt lebten, in der für ihre Generation gleichzeitig alles und nichts möglich schien, für den rechtsterroristischen Untergrund entscheiden? (105 Min.)
Teil 2 'Die Opfer - Vergesst mich nicht': Basierend auf Motiven von 'Schmerzliche Heimat', den Erinnerungen von Semiya Simsek, widmet sich der zweite Film der Geschichte des ersten Opfers, Enver Simsek. Der Familienvater war am 9. September 2000 ermordet worden. Die Polizei geht von einem Verbrechen mit mafiösem Hintergrund aus und hält an ihrer Theorie auch nach den Morden an sechs türkischstämmigen Männern und einem Griechen in den folgenden sechs Jahren fest. Die Familie Simsek wird jahrelang wie Verdächtige behandelt. (95 Min.)
Teil 3 'Die Ermittler - Nur für den Dienstgebrauch': Der finale dritte Teil der Reihe zeigt Polizisten zwischen Verfassungsschutz, V-Männern und Staatsinteresse. Im Mittelpunkt steht ein Zielfahnder des LKA Thüringen, der jahrelang nach dem NSU-Trio gesucht hat, bei seinen Ermittlungen aber massiv behindert wurde. Nach dem Auffliegen des 'NSU' sieht er die Chance, Licht ins Dunkel zu bringen. (92 Min.)
Weiterlesen »
Part 1 'The perpetrators - Today is not every day': The focus is on the development and radicalisation of the right-wing scene since the early 90s, the increasing willingness to use violence in the right-wing milieu and the emergence of the terrorist cell. How could three young people from middle-class backgrounds, who in 1989 lived in a world in which everything and nothing seemed possible for their generation at the same time, decide to join the right-wing terrorist underground? (105 min.)
Part 2 'The Victims - Don't Forget Me': Based on motifs from 'Painful Homeland', the memories of Semiya Simsek, the second film is dedicated to the story of the first victim, Enver Simsek. The father of the family was murdered on September 9, 2000. The police assume a crime with a mafia-like background and stick to their theory even after the murders of six men of Turkish origin and one Greek in the following six years. The Simsek family is treated like suspects for years. (95 min.)
Part 3 'The Investigators - Only for Official Use': The final third part of the series shows police officers between the Office for the Protection of the Constitution, informants and the interests of the state. The focus is on an investigator from the Thuringia State Criminal Police Office, who has been looking for the NSU trio for years, but was massively hindered in his investigations. After the 'NSU' was exposed, he sees the chance to shed light on the matter. (92 min.)
More »