Der rätselhafte Flüchtling Issa Karpov (Grigoriy Dobrygin), halb Russe, halb Tschetschene, taucht von Folter gezeichnet in Hamburg auf. Er ist auf der Suche nach dem illegal erworbenen Vermögen seines verstorbenen russischen Vaters. Als er Kontakt zur islamischen Gemeinde aufnimmt, läuten sowohl beim deutschen als auch beim US-Geheimdienst die Alarmglocken. Nichts an diesem jungen Mann passt zusammen. Ist er Opfer, Täter, Betrüger oder ein extremistischer Fanatiker? Verwickelt in seine Geschichte werden die idealistische Anwältin Annabel Richter (Rachel McAdams), der undurchsichtige Banker Thomas Brue (Willem Dafoe) und der geniale Strippenzieher Günther Bachmann (Philip Seymour Hoffman), Leiter einer halboffiziellen Spionageeinheit, der innerhalb der deutschen Nachrichtendienste seine eigenen Kämpfe führt. Außerdem behält die CIA-Agentin vor Ort Martha Sullivan (Robin Wright) die Entwicklungen im Auge. Während die Uhr tickt und der explosive Höhepunkt immer näher rückt, wird Issa Karpov zum meistgesuchten Mann der Welt...
Unter dem Titel 'Marionetten' erschien 2008 in Deutschland der Roman von John le Carré, dem britischen Altmeister des intelligenten Polit-Thrillers ('Der Spion, der aus der Kälte kam', 'Dame König As Spion', 'Der ewige Gärtner'), der unter dem Originaltitel 'A Most Wanted Man' verfilmt wurde. Anton Corbijn ('Control') erkannte die Brisanz des Stoffes und so kam seine Adaption inhaltlich passend am 11. September 2014 in die deutschen Kinos.
Weiterlesen »
The mysterious refugee Issa Karpov (Grigoriy Dobrygin), half Russian, half Chechen, turns up in Hamburg marked by torture. He is looking for the illegally acquired fortune of his deceased Russian father. When he made contact with the Islamic community, alarm bells rang for both the German and US intelligence services. Nothing about this young man fits together. Is he a victim, perpetrator, fraudster or an extremist fanatic? The idealistic lawyer Annabel Richter (Rachel McAdams), the obscure banker Thomas Brue (Willem Dafoe) and the ingenious puppet master Günther Bachmann (Philip Seymour Hoffman), head of a semi-official spy unit who wages his own battles within the German intelligence services, become involved in his story. In addition, the CIA agent on the ground, Martha Sullivan (Robin Wright), keeps an eye on the developments. As the clock ticks and the explosive climax draws ever closer, Issa Karpov becomes the most wanted man in the world...
In 2008, the novel by John le Carré, the British old master of the intelligent political thriller ('The Spy Who Came in from the Cold', 'Lady King As Spy', 'The Eternal Gardener'), was published in Germany under the title 'Marionetten', which was filmed under the original title 'A Most Wanted Man'. Anton Corbijn ('Control') recognized the explosive nature of the material and so his adaptation was released in German cinemas on September 11, 2014.
More »