Vom sonnigen Strand des beschaulichen Polizeidepartements St. Tropez ins Herz des Molochs New York. Ein internationaler Polizeikongress bringt die sechsköpfige Delegation in Aufregung. Noch dazu hat sich ein blinder Passagier, die hübsche Tochter des Chefs, eingeschmuggelt. In New York beginnt ein munteres Versteck- und Fangspiel zwischen Vater und Tochter. Gendarm Balduin nutzt das Land der unbegrenzten Möglichkeiten, um ein unbegrenztes Chaos anzurichten. Er und seine Crew erleben allerlei komische Abenteuer in der neuen Welt und schaffen es, den 'American Way of Life' ein für allemal zu ruinieren...
Louis de Funès läuft zur Höchstform auf. Er ist ein gemeiner Gendarm, ein grollender Gourmet, ein Giftzwerg, ein liebenswerter Chaot und ein Genie des komischen Jähzorns.
From the sunny beach of the tranquil St. Tropez police department to the heart of the juggernaut of New York. An international police congress is causing excitement among the six-member delegation. On top of that, a stowaway, the boss's pretty daughter, has smuggled herself in. In New York, a lively game of hide and seek begins between father and daughter. Gendarme Balduin uses the land of unlimited possibilities to cause unlimited chaos. He and his crew experience all kinds of strange adventures in the new world and manage to ruin the 'American way of life' once and for all...
Louis de Funès is in top form. He is a mean gendarme, a grudging gourmet, a poisonous dwarf, a lovable chaotic man and a genius of comic irascibility.