Keiner kann dem charmanten Komiker mit der einzigartigen Mimik widerstehen. Der Gendarm (Louis de Funès) ist frisch verliebt. Balduins Leidenschaft sprüht Funken, im Wahrsten Sinne des Wortes. Ausgerechnet bei der Jagd auf eine verrückte Verkehrssünderin erwischt den Polizeichef die Liebe. Fortan tapst der Gendarm von St. Tropez auf Freiersfüßen. Mit Blumen bewaffnet überfällt er seine Traumfrau Josépha Cruchot (Claude Gensac) und führt bald ein äußerst anstrengendes Doppelleben zwischen Nachtclub und Nachtdienst. Seine Angebetete soll auf keinen Fall erfahren, dass ihr Verehrer Vater einer erwachsenen Tochter ist, Nicole Cruchot (Geneviève Grad). Keine leichte Aufgabe für den liebestrunkenen Ordnungshüter, der nun von einer peinlichen Situation in die nächste schlittert.
No one can resist the charming comedian with the unique facial expressions. The gendarme (Louis de Funès) is newly in love. Baldwin's passion flies sparks, in the truest sense of the word. Of all things, while hunting down a crazy traffic offender, the police chief falls in love. From then on, the gendarme of St. Tropez is groping on suitors' feet. Armed with flowers, he attacks his dream woman Josépha Cruchot (Claude Gensac) and soon leads an extremely exhausting double life between nightclub and night duty. Under no circumstances should his beloved find out that her admirer is the father of an adult daughter, Nicole Cruchot (Geneviève Grad). Not an easy task for the love-drunk law enforcement officer, who now slides from one embarrassing situation to the next.