'Schöner Schein' (2012): Eher widerwillig begleitet Guido Brunetti (Uwe Kockisch) seine Frau Paola (Julia Jäger) zu einem gesellschaftlichen Abendessen seines Schwiegervaters. Überraschenderweise erweist sich aber seine attraktive Tischnachbarin Franca Cataldo (Esther Schweins) trotz ihrer maskenhaften Züge als unerwarteter Lichtblick. Sie hat sowohl Dante als auch Ovid gelesen und beeindruckt Brunetti damit mehr als ihm lieb ist. In derselben Nacht wird der Spediteur Ranzato (Holger Gotha) ermordet. Die Ermittlungen ergeben, dass dieser undurchsichtige Geschäfte mit Francas Ehemann machte. Offensichtlich handelt es sich um illegale Giftmülltransporte und der Commissario ist erschüttert, als die Spur ihn sogar bis zum Conte, seinem Schwiegervater, führt.
'Das Mädchen seiner Träume' (2011): Nach dem Tod seine Mutter bleibt dem Commissario Guido Brunetti (Uwe Kockisch) nicht viel Zeit zum Trauern und über den Sinn des Lebens nachzudenken. Die Leiche eines kleinen Mädchens treibt im 'Canal Grande'. Ariana Rocich ist höchstens zwölf Jahre alt, als sie tot aus dem Wasser geborgen wird. Zu Brunettis und Vianellos (Karl Fischer) Bestürzung scheint niemand das Kind zu vermissen. So muss Commissario Brunetti all seine ermittlerischen Fähigkeiten ausspielen, um dem Rätsel ihres Todes auf die Spur zu kommen. Es stellt sich heraus, dass ihre Herkunft nicht der venezianische Palazzo ist, sie wohl aber aus einer Roma-Wagenburg stammt.
Weiterlesen »
'Schöner Schein' (2012): Rather reluctantly, Guido Brunetti (Uwe Kockisch) accompanies his wife Paola (Julia Jäger) to a social dinner of his father-in-law. Surprisingly, however, his attractive table neighbor Franca Cataldo (Esther Schweins) proves to be an unexpected ray of hope despite her mask-like features. She has read both Dante and Ovid and impresses Brunetti more than he would like. That same night, the freight forwarder Ranzato (Holger Gotha) is murdered. The investigations reveal that he did opaque business with Franca's husband. Obviously, these are illegal toxic waste transports and the Commissario is shocked when the trail even leads him to the Conte, his father-in-law.
'The Girl of His Dreams' (2011): After the death of his mother, Commissario Guido Brunetti (Uwe Kockisch) doesn't have much time to mourn and think about the meaning of life. The corpse of a little girl floats in the 'Grand Canal'. Ariana Rocich is no more than twelve years old when she is recovered dead from the water. To Brunetti's and Vianello's (Karl Fischer) dismay, no one seems to miss the child. Commissario Brunetti has to use all his investigative skills to get to the bottom of the mystery of her death. It turns out that her origin is not the Venetian palazzo, but she probably comes from a Roma carriage camp.
More »
