Der Exilrusse Hermann (Dirk Bogarde) befindet sich in der Midlife-Crisis. Seine Frau Lydia (Andréa Ferréol), die er ohnehin für schwachsinnig hält, hat sich einen Liebhaber genommen, Ardalion (Volker Spengler), seine Schokoladenfabrik steht vor dem Bankrott, und der Nationalsozialismus ist im Vormarsch. Eine Veränderung muss her, egal wie absurd und skurril diese sein mag. Hermanns zündende Idee: eine fremde Identität annehmen. Er überredet den Landstreicher Felix (Klaus Löwitsch) sein Leben mit ihm zu tauschen und hofft, dass die Ähnlichkeit zwischen ihnen so groß ist, dass der Betrug nicht auffliegt. Um seine Existenz gänzlich auszulöschen, erschießt Hermann sich in Gestalt des anderen, um in der Rolle des Vagabunden neu anzufangen. Bis ins kleinste Detail hat er sein perfektes Verbrechen geplant - seine Neugeburt, seine Reise ins Licht...
Bei den 64. Filmfestspielen lief am Freitag den 13. Mai 2011 in der Kategorie 'Cannes Classics', die 2004 ins Leben gerufen wurde, der große internationale Film 'Despair - Eine Reise ins Licht'. Der Klassiker von Rainer Werner Fassbinder wurde mit drei Bundesfilmpreisen ausgezeichnet und kann nun erstmals, dank der 'Bavaria Media GmbH', in restaurierter Qualität gezeigt werden. Als Interviewgast war auch die Hauptdarstellerin Andréa Ferréol anwesend, die neben Dirk Bogarde, Klaus Löwitsch und Volker Spengler für einen zu damaligen Zeiten internationalen Produktionscharakter sorgte. Das mit großem Aufwand produzierte Drama nach dem Roman des Erfolgsautors Vladimir Nabokov (siehe auch 'Lolita') zählt immer noch zu den Highlights für jeden Filmkenner und ist in dieser aufwändig restaurierten Fassung inklusive des Dokumentarfilms von Robert Fischer 'Das Kino und sein Double: Erinnerungen an Rainer Werner Fassbinders Despair' seit dem 15. September 2011 hier auf DVD hier im Verleihprogramm erhältlich.
Weiterlesen »
The exiled Russian Hermann (Dirk Bogarde) is in a midlife crisis. His wife Lydia (Andréa Ferréol), whom he considers imbecile anyway, has taken a lover, Ardalion (Volker Spengler), his chocolate factory is on the verge of bankruptcy, and National Socialism is on the rise. A change is needed, no matter how absurd and bizarre it may be. Hermann's brilliant idea: to adopt a foreign identity. He persuades the tramp Felix (Klaus Löwitsch) to swap his life with him and hopes that the resemblance between them is so great that the fraud is not exposed. In order to completely extinguish his existence, Hermann shoots himself in the form of the other in order to start anew in the role of the vagabond. Down to the smallest detail, he has planned his perfect crime - his rebirth, his journey into the light...
At the 64th Film Festival, on Friday, May 13, 2011, the great international film 'Despair - A Journey into the Light' was screened in the category 'Cannes Classics', which was created in 2004. The classic by Rainer Werner Fassbinder was awarded three national film awards and can now be shown for the first time in restored quality thanks to 'Bavaria Media GmbH'. The leading actress Andréa Ferréol was also present as an interview guest, who, along with Dirk Bogarde, Klaus Löwitsch and Volker Spengler, ensured an international production character at the time. The drama based on the novel by the successful author Vladimir Nabokov (see also 'Lolita'), which was produced at great expense, is still one of the highlights for every film connoisseur and has been available in this lavishly restored version including the documentary by Robert Fischer 'The Cinema and its Double: Memories of Rainer Werner Fassbinder's Despair' since September 15, 2011 here on DVD here in the distribution program.
More »
