Als Sophie und Konrad im Herbst 1961 mit ihren Freunden durch die Kanalisation nach Westberlin flüchten wollen, bleibt Konrad wegen eines offenen Schnürsenkels zurück und wird geschnappt. Getrennt durch die Mauer nimmt das Leben der jungen Liebenden einen völlig unterschiedlichen Verlauf. In 28 Jahren gelingen ihnen nur vier Treffen. Bei einer der heftigen Begegnungen wird Sophie schwanger. Doch Konrad kann nicht raus und Sophie will nicht mehr rein in die DDR. Ihr Sohn wird geboren und es folgen Jahre das Schweigens - bis am 9. November 1989 die Mauer fällt...
'Das Versprechen - Eine Liebe, eine Hoffnung, eine Mauer' (1994), Regisseurin Margarethe von Trotta erhielt für ihr hochkarätig besetztes, emotionsgeladenes Drama mit Barbara Sukowa, Daniel Olbrychski, Otto Sander, Corinna Harfouch und Meret Becker über zwei deutsche Schicksale in den Jahren der Mauer den Bayerischen Filmpreis für die beste Regie. Der gleiche Preis ging an Meret Becker für ihre überzeugende Darstellerleistung.
Weiterlesen »
When Sophie and Konrad try to flee with their friends through the sewers to West Berlin in the fall of 1961, Konrad stays behind because of an open shoelace and is caught. Separated by the Wall, the lives of the young lovers take a completely different course. In 28 years, they only manage to meet four times. During one of the violent encounters, Sophie becomes pregnant. But Konrad can't get out and Sophie doesn't want to go back to the GDR. Their son is born and years of silence follow - until the Wall falls on November 9, 1989...
'The Promise - A Love, a Hope, a Wall' (1994), director Margarethe von Trotta received the Bavarian Film Award for Best Director for her top-class, emotionally charged drama starring Barbara Sukowa, Daniel Olbrychski, Otto Sander, Corinna Harfouch and Meret Becker about two German fates during the years of the Wall. The same prize went to Meret Becker for her convincing performance.
More »