'Schorsch' ist nicht nur Mitglied der Familie, sondern auch der besondere Liebling von Papa Udo Struutz (Wolfgang Stumph). Schorsch hat vier Räder, einen Auspuff und ein Lenkrad und doch ist Schorsch kein gewöhnlicher Wagen, denn Schorsch ist ein 'Trabi', ein Kamerad mit Herz. Als Schorsch von der geplanten Reise nach Italien erfährt, klappert sein kleiner Motor vor Aufregung und zögert keinen Augenblick, seine vier Gummireifen auf die andere Seite der Alpen zu schleppen, natürlich mitsamt der Familie, inklusive Mama Rita Struutz (Marie Gruber) und Tochter Jacqueline (Claudia Schmutzler). Doch hätte Schorsch geahnt, was auf ihn zukommt, wäre er wohl lieber im heimischen Osten geblieben.
'Schorsch' is not only a member of the family, but also the special favorite of dad Udo Struutz (Wolfgang Stumph). Schorsch has four wheels, an exhaust and a steering wheel and yet Schorsch is no ordinary car, because Schorsch is a 'Trabi', a comrade with a heart. When Schorsch learns of the planned trip to Italy, his little engine rattles with excitement and does not hesitate for a moment to drag his four rubber tires to the other side of the Alps, of course with his family, including mom Rita Struutz (Marie Gruber) and daughter Jacqueline (Claudia Schmutzler). But if Schorsch had known what was in store for him, he would probably have preferred to stay in his home East.