Nach 20 Jahren treffen sich die beiden Brüder Georg (Bjarne Mädel) und Christian (Lars Eidinger) auf der Beerdigung ihres Vaters wieder. Beide haben sich zunächst wenig zu sagen. Georg, der Tischler geworden ist und seinen Vater bis zuletzt gepflegt hat, und der weitgereiste Top-Manager Christian, der nach Jahrzehnten erstmalig zurück in die Heimat kommt. Doch nach einer durchwachten Nacht mit reichlich Alkohol beginnt die Annäherung. Beide beschließen, endlich die Deutschland-Tour zu machen, von der sie mit 16 immer geträumt haben - und zwar mit dem Mofa. Völlig betrunken brechen sie noch in derselben Nacht auf. Trotz einsetzendem Kater und der Erkenntnis, dass sich eine solche Tour mit über 40 recht unbequem gestaltet, fahren sie unermüdlich weiter. Während sie schräge Bekanntschaften machen und diverse wahnwitzige Situationen er- und überleben, stellen sie nach und nach fest, dass es bei ihrem Trip nicht alleine darum geht, einmal quer durch Deutschland zu fahren, sondern den Weg zurück zueinander zu finden.
Weiterlesen »
After 20 years, the two brothers Georg (Bjarne Mädel) and Christian (Lars Eidinger) meet again at their father's funeral. Both have little to say to each other at first. Georg, who has become a carpenter and cared for his father until the end, and the well-travelled top manager Christian, who is returning home for the first time in decades. But after a sleepless night with plenty of alcohol, the rapprochement begins. Both decide to finally do the German tour they always dreamed of when they were 16 - on a moped. Completely drunk, they set off that same night. Despite the onset of a hangover and the realization that such a tour at over 40 is quite uncomfortable, they continue tirelessly. While they make weird acquaintances and experience and survive various crazy situations, they gradually realize that their trip is not just about driving across Germany, but about finding their way back to each other.