Wir schreiben das Jahr 50 vor Christus. Ganz Gallien ist von den Römern besetzt. Ganz Gallien? Nein! Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf wird nicht müde, Widerstand zu leisten. Julius Cäsar kocht vor Wut, aber er hat einen Plan: Römische Lebensart soll den Willen der unnachgiebigen Gallier brechen. Der Kaiser lässt neben dem Dorf eine Luxuswohnanlage für reiche, vergnügungsfreudige Römer bauen: das Land der Götter. Können unsere gallischen Freunde dem römischen Wohlstand und der Verlockung widerstehen? Wird das wehrhafte Dorf etwa fortan nur noch Erholungsort für Römer? Asterix und Obelix beschließen, alles zu tun, um Cäsars durchtriebene Pläne zu durchkreuzen...
Trainieren Sie Ihre Lachmuskeln, denn hier kehren die Kult-Gallier mit ihrem unverkennbaren Witz in Ihr Heimkino zurück! In 'Asterix im Land der Götter' erobern sie das erste Mal auch in 3D die Herzen ihrer kleinen und großen Fans. Im 'Imperium Romanum' führen alle Wege nach Rom, aber noch immer nicht in das kleine gallische Dorf. Dort hält Asterix, wohl einer der beliebtesten Helden der Comic-Geschichte, mit seinem dicksten Freund Obelix den Widerstand gegen die römische Herrschaft Julius Cäsars aufrecht. Anstatt auf brachiale Mittel setzt der Kaiser aber diesmal auf subtilere Methoden und hat dabei wieder einmal die Rechnung ohne das gewiefte Duo und die gallischen Bewohner gemacht. So können sich Jung und Alt auf ein vergnügliches Animationsabenteuer freuen! Bereits seit 55 Jahren begeistern die beiden gewitzten Gallier in tollkühnen Abenteuern ihre unzähligen Fans. 'Asterix im Land der Götter' basiert auf dem 1971 erschienenen Asterix-Band 'Die Trabantenstadt' von René Goscinny und Albert Uderzo, herausgegeben im Ehapa-Verlag. Erst im November 2013 wurde dort der 35. Band 'Asterix bei den Pikten' veröffentlicht. Bei dem Spaß für die ganze Familie leiht Milan Peschel ('Irre sind männlich', 'Schlussmacher') Asterix seine Stimme und Kompagnon Obelix wird von Polizeiruf-Kommissar Charly Hübner ('Bibi & Tina', '1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde') gesprochen. Regie führten der französische Regisseur und Schauspieler Alexandre Astier (u.a. in 'Asterix bei den Olympischen Spielen' als Mordicus) sowie Louis Clichy, der bereits an so erfolgreichen Animationsfilmen wie 'Wall-E' (2008) und 'Oben' (2009) mitwirkte.
Weiterlesen »
It is the year 50 BC. All of Gaul is occupied by the Romans. All of Gaul? No! A village populated by indomitable Gauls never tires of resisting. Julius Caesar is seething with rage, but he has a plan: the Roman way of life is to break the will of the unyielding Gauls. The emperor has a luxury residential complex built next to the village for rich, pleasure-loving Romans: the Land of the Gods. Can our Gallic friends resist Roman prosperity and temptation? Will the fortified village henceforth only be a place of recreation for Romans? Asterix and Obelix decide to do everything they can to thwart Caesar's cunning plans...
Train your laughing muscles, because here the cult Gauls return to your home cinema with their unmistakable wit! In 'Asterix in the Land of the Gods', they conquer the hearts of their young and old fans for the first time in 3D. In the 'Imperium Romanum', all roads lead to Rome, but still not to the small Gallic village. There, Asterix, probably one of the most popular heroes in comic book history, and his fat friend Obelix maintain their resistance to Julius Caesar's Roman rule. Instead of brute force, however, the emperor relies on more subtle methods this time and has once again made the calculation without the cunning duo and the Gallic inhabitants. So young and old can look forward to a fun animation adventure! For 55 years, the two shrewd Gauls have been delighting their countless fans in daredevil adventures. 'Asterix in the Land of the Gods' is based on the 1971 Asterix volume 'The City of the Satellites' by René Goscinny and Albert Uderzo, published by Ehapa Verlag. It was not until November 2013 that the 35th volume 'Asterix and the Picts' was published there. In the fun for the whole family, Milan Peschel ('Irre sind männlich', 'Schlussmacher') lends his voice to Asterix and partner Obelix is voiced by Polizeiruf inspector Charly Hübner ('Bibi & Tina', '1 1/2 Ritter - In Search of the Ravishing Herzelinde'). The film was directed by French director and actor Alexandre Astier (as Mordicus in 'Asterix at the Olympic Games') and Louis Clichy, who has already worked on such successful animated films as 'Wall-E' (2008) and 'Up' (2009).
More »