Hubert (Christian Tramitz) und Staller (Helmfried von Lüttichau) sind nicht gerade Vorzeigepolizisten. Auf ihrem oberbayerischen Kleinstadtrevier leistet der eine nur Dienst nach Vorschrift, der andere ignoriert die Vorschriften einfach komplett. Dabei geraten die beiden leider regelmäßig an Fälle, die mindestens eine Nummer zu groß für sie sind. Zu allem Überfluss mischt sich Lokalreporterin Barbara Hansen mit ihrem investigativen Journalismus auch noch in die Ermittlungen ein und ist den Herren nicht selten einen Schritt voraus.
Die komplette 1. Staffel mit diesen ersten 16 Episoden:
01. Kleine Fische, große Fische
02. Letzte Haltestelle Mord
03. Tod aus der Schnabeltasse
04. Requiem für Miss Oberbayern
05. Der Sturz des Königs
06. Brautjungfer über Bord
07. Puzzlespiele
08. Mein lieber Schwan
09. Bauernfänger
10. Mord im Schweinestall
11. Feuer und Flamme
12. Mord im Märchenwald
13. Bauer sucht Mörder
14. Der letzte Hirsch
15. Konzert für eine Leiche
16. Floßfahrt ohne Wiederkehr
Weiterlesen »
Hubert (Christian Tramitz) and Staller (Helmfried von Lüttichau) are not exactly model policemen. In their small town area in Upper Bavaria, one of them only does service by the book, the other simply ignores the regulations completely. Unfortunately, the two regularly come across cases that are at least one size too big for them. To make matters worse, local reporter Barbara Hansen also interferes in the investigations with her investigative journalism and is often one step ahead of the gentlemen.
The complete 1st season with these first 16 episodes:
01. Small Fish, Big Fish
02. Last stop Mord
03. Death from the sippy cup
04. Requiem for Miss Upper Bavaria
05. The King's Fall
06. Bridesmaid Overboard
07. Puzzle Games
08. My Dear Swan
09. Peasant Catcher
10. Murder in the pigsty
11. Fire and Flame
12. Murder in the Fairytale Forest
13. Farmer Seeks Murderer
14. The Last Stag
15th Concert for a Corpse
16. Raft Ride of No Return
More »