Auf die 200. Folge darf man anstoßen, doch bis dahin warten auf Franz Hubert (Christian Tramitz) und Reimund Girwidz (Michael Brandner) wieder zahlreiche knifflige Fälle und jede Menge Humor. Ein Eismeister stirbt im Eisstadion, ein True-Crime-Podcast sorgt für unerwartete Wendungen, und Girwidz entdeckt seine Leidenschaft fürs Tanzen, als der einzige Mann einer Polizei-Tanzgruppe tödlich verunglückt. Revierchefin Sabine Kaiser (Katharina Müller-Elmau) ermittelt undercover bei einem Trachten-Beauty-Contest, Girwidz erscheint nicht zum Dienst und erwacht in einem fensterlosen Raum. Weitere Fälle führen das Team zu einem Neunjährigen, der einen Mord gesehen haben will, einer Pilgerin, die ein jähes Ende ereilt, einem toten Food-Waste-Aktivisten, und schließlich mitten in einen Mafiaprozess. Unterstützt werden Hubert und Girwidz neben Revierchefin Sabine Kaiser von Martin Riedl (Paul Sedlmeir), Christina Bayer (Mitsou Jung), Dr. Caroline Fuchs (Susu Padotzke) und Yazid (Hannes Ringlstetter), dem Mann für alle Fälle.
Die 12 Folgen der 13. Staffel im Überblick, mit den Episoden 189 bis 200:
189. Eiskalt abserviert
190. Killing Oberbayern
191. Der Tod tanzt aus der Reihe
192. Über den Dächern von Wolfratshausen
193. Wer schön sein will, muss leiden
194. Zimmer ohne Aussicht
195. Der Herr der sieben Zahlen
196. Tote Zeugen singen nicht
197. Sterbe lieber nachhaltig
198. Ein Kinderspiel
199. Girwidz an Kasse 3
200. Pilgern ins Verderben
Weiterlesen »
You can toast the 200th episode, but until then, Franz Hubert (Christian Tramitz) and Reimund Girwidz (Michael Brandner) are again waiting for numerous tricky cases and a lot of humor. An ice master dies in the ice stadium, a true-crime podcast provides unexpected twists and turns, and Girwidz discovers his passion for dancing when the only man in a police dance group has a fatal accident. Precinct chief Sabine Kaiser (Katharina Müller-Elmau) investigates undercover at a traditional costume beauty contest, Girwidz does not show up for work and wakes up in a windowless room. Other cases lead the team to a nine-year-old who claims to have seen a murder, a pilgrim who comes to an abrupt end, a dead food waste activist, and finally in the middle of a mafia trial. Hubert and Girwidz are supported by district chief Sabine Kaiser and Martin Riedl (Paul Sedlmeir), Christina Bayer (Mitsou Jung), Dr. Caroline Fuchs (Susu Padotzke) and Yazid (Hannes Ringlstetter), the man for all cases.
The 12 episodes of season 13 at a glance, with episodes 189 to 200:
189. Ice Cold Dumped
190. Killing Upper Bavaria
191. Death Dances Out of Line
192. Above the rooftops of Wolfratshausen
193. He who wants to be beautiful must suffer
194. Room without a View
195. The Lord of the Seven Numbers
196. Dead witnesses do not sing
197. Better die sustainably
198. A Piece of Cake
199. Girwidz at checkout 3
200. Pilgrimage to Perdition
Automatically translated with AI
More »