Zwei Familien im Ostberlin der 80er Jahre, die Kupfers und die Hausmanns, die gegensätzlicher nicht sein könnten. Familie Kupfer funktioniert als mächtiges Rad im DDR-System, der Vater Hans (Uwe Kockisch) und der älteste Sohn Falk (Jörg Hartmann) sind hohe Offiziere im Ministerium für Staatssicherheit. Der jüngste Sohn Martin (Florian Lukas) ist Volkspolizist. Die Hausmanns dagegen stammen aus dem staatskritischen Milieu. Die Mutter Dunja (Katrin Saß) wird als Liedermacherin von der Staatssicherheit über wacht und die hübsche Tochter Julia (Hannah Herzsprung) gilt als potentieller Republikflüchtling. Als sich Martin in Julia verliebt, erschüttert diese Liebe die Fundamente, auf denen die beiden Familien ihr Leben aufgebaut haben.
Die komplette 1. Staffel mit diesen Episoden:
01. Operation Juninacht
02. Die verlorene Tochter
03. Alles für die Liebe
04. Eine alte Leidenschaft
05. Das Konzert
06. Am Ende des Tages
Weiterlesen »
Two families in East Berlin in the 80s, the Kupfers and the Hausmanns, who could not be more different. The Kupfer family functions as a powerful cog in the GDR system, the father Hans (Uwe Kockisch) and the eldest son Falk (Jörg Hartmann) are high-ranking officers in the Ministry of State Security. The youngest son Martin (Florian Lukas) is a People's Policeman. The Hausmanns, on the other hand, come from the milieu critical of the state. The mother Dunja (Katrin Saß) is watched as a singer-songwriter by the Stasi and the pretty daughter Julia (Hannah Herzsprung) is considered a potential refugee from the Republic. When Martin falls in love with Julia, this love shakes the foundations on which the two families have built their lives.
The complete 1st season with these episodes:
01. Operation June Night
02. The Prodigal Daughter
03. Everything for Love
04. An old passion
05. The Concert
06. At the End of the Day
More »