Seit Kindheitstagen gehen Dan (Robin Williams) und Charlie (John Travolta) gemeinsam durch dick und dünn - auf geschäftlicher Ebene in ihrer florierenden Sport-Marketing-Agentur, aber auch in sämtlichen privaten Angelegenheiten. Da erscheint wie aus heiterem Himmel Vicki (Kelly Preston) auf der Bildfläche. Mit ihr hat Dan vor sieben Jahren mal eine heiße Nacht in Miami verbracht. Jetzt hat sie zwei delikate Neuigkeiten parat: Sie muss zwei Wochen ins Gefängnis, weil sie als militante Umweltaktivistin gegen amerikanisches Recht verstoßen hat. Zweitens: Dan ist Vater von Zwillingen, das Ergebnis jener schicksalhaften Nacht. Dan, der besser mit Zahlen als mit Menschen umgehen kann, ist mit seiner Vaterrolle völlig überfordert. Aber zum Glück gibt es ja Onkel Charlie. Gemeinsam mit seinem besten Kumpel versucht er, mit den ihm anvertrauten Zwillingen Emily (Ella Bleu Travolta) und Zach (Conner Rayburn) klarzukommen. Beim Pfadfinderausflug werden die beiden alten Herren allerdings während eines Frisbee-Spiels, das eher an Football erinnert, noch ganz schön in die Mangel genommen. Aber Dan lässt sich nicht unterkriegen. Zach bringt er immerhin das Fahrradfahren bei und für seine Prinzessin Emily schlüpft er sogar in die Rolle des Märchenkönigs. Als Vicki wenig später aus dem Gefängnis entlassen wird, scheint das Familienglück vollkommen. Doch dann ruft plötzlich die Arbeit, ein millionenschwerer Deal mit den Japanern ist unter Dach und Fach. Das bedeutet: Dan muss für mindestens sechs Monate nach Tokio. Jetzt steht er vor der Wahl: Karriere oder Kinder? Und diese Entscheidung fällt ausgerechnet in einem Zoo, in dem die Zwillinge gerade Geburtstag feiern und wo ein musikalischer Gorilla, wild gewordene Pinguine und ein fliegender Superheld nicht ganz unwesentliche Rollen spielen...
Nach dem Comedy-Hit 'Born to Be Wild - Saumäßig unterwegs' arbeitet Regisseur Walt Becker erneut mit 'Pulp Fiction' Ikone John Travolta zusammen. In dem furios-kuriosen Mix aus Buddy-Movie und Familienspaß 'Old Dogs - Daddy oder Deal' formt Travolta mit Ausnahme-Schauspieler Robin Williams ('Nachts im Museum') das ultimative komödiantische Dreamteam. Die mit Situationskomik und Slapstick-Einlagen gefüllte Story um zwei in Ehren ergraute Mittfünfziger, die sich plötzlich mit siebenjährigen Zwillingen abgeben müssen, ist bis in die Nebenrollen hochkarätig besetzt. Dazu zählen Matt Dillon ('L.A. Crash') als gestrenger Oberpfadfinder Barry, Seth Green ('Trouble ohne Paddel') als sangesfreudiger Assistent mit einem Hang zu Menschenaffen, Kelly Preston ('Jerry Maguire - Spiel des Lebens') als Dans attraktiver One-Night-Stand Vicki sowie Newcomerin Ella Bleu Travolta. Die talentierte Tochter von Preston und John Travolta gibt hier ihr bemerkenswertes Leinwanddebüt. Freuen Sie sich auf 'Old Dogs - Daddyoder Deal' - topbesetztes Family- Entertainment mit Herz und Humor, vor allem aber mit vielen wertvollen Tipps in Sachen Kindererziehung.
Weiterlesen »
Since childhood, Dan (Robin Williams) and Charlie (John Travolta) have been going through thick and thin together - on a business level in their flourishing sports marketing agency, but also in all private matters. Then, out of the blue, Vicki (Kelly Preston) appears on the scene. Seven years ago, Dan spent a hot night with her in Miami. Now she has two delicate pieces of news ready: She has to spend two weeks in prison because she violated American law as a militant environmental activist. Second: Dan is the father of twins, the result of that fateful night. Dan, who is better with numbers than with people, is completely overwhelmed with his role as a father. But luckily there is Uncle Charlie. Together with his best buddy, he tries to get along with the twins Emily (Ella Bleu Travolta) and Zach (Conner Rayburn) entrusted to him. On the scout trip, however, the two old gentlemen are put through their paces during a Frisbee game that is more reminiscent of football. But Dan doesn't let it get him down. After all, he teaches Zach to ride a bike and for his princess Emily he even slips into the role of the fairytale king. When Vicki is released from prison a little later, the family happiness seems complete. But then suddenly work calls, a multi-million dollar deal with the Japanese is signed. This means that Dan has to go to Tokyo for at least six months. Now he is faced with a choice: career or children? And this decision is made in a zoo where the twins are celebrating their birthdays and where a musical gorilla, wild penguins and a flying superhero play not insignificant roles...
After the comedy hit 'Born to Be Wild', director Walt Becker is once again working with 'Pulp Fiction' icon John Travolta. In the furious-curious mix of buddy movie and family fun 'Old Dogs - Daddy or Deal', Travolta forms the ultimate comedic dream team with exceptional actor Robin Williams ('Night at the Museum'). The story, filled with situation comedy and slapstick interludes, about two men in their mid-fifties who have grown gray in honor and suddenly have to deal with seven-year-old twins, has a top-class cast right down to the supporting roles. These include Matt Dillon ('L.A. Crash') as strict head boy scout Barry, Seth Green ('Trouble Without a Paddle') as a singing-loving assistant with a penchant for great apes, Kelly Preston ('Jerry Maguire - Game of Life') as Dan's attractive one-night stand Vicki and newcomer Ella Bleu Travolta. The talented daughter of Preston and John Travolta makes her remarkable screen debut here. Look forward to 'Old Dogs - Daddyoder Deal' - top-class family entertainment with heart and humour, but above all with many valuable tips on raising children.
More »