Tripping the Rift - Staffel 1

Sie bringen Gott aus Versehen um, sie sind geldgeil und sexbesessen. Der Crew des Raumschiffs Jupiter 42 ist einfach nichts heilig, und schon gleich gar nicht Captain Chode. Er ist eine wahre Um-Weltraum-Sau, der noch jeden Planeten im Universum gnadenlos verschmutzt hat. Aber auch seine Mannschaft steht ihm in nichts nach. Egal wen man sich rauspickt: Gus, den latent-schwulen Schiffsingenieur, T'Nuk, die dreibrüstige und extrem hässliche Steuerfrau, Whip, den irgendwie immer dauerbekifft wirkenden und superfaulen Maschinenmeister, oder aber die androide Sexbombe Six, die mit ihren vollbusigen Argumenten den Testosteronhaushalt von Chode regelt - sie alle treiben das All auf ihren Trips regelmäßig in den Wahnsinn und verbreiten Chaos pur. Doch diese durchgeknallten Idioten sind gleichzeitig die einzige Hoffnung der Galaxie, dass Darth Bobo, der Anführer der fiesen Dark Clowns, bei seinen finsteren Universum-Eroberungsplänen gehörig eins vor den Latz kriegt. Armes Weltall.

Die Staffel 1 enthält die folgenden Episoden:

Disc 1
01. Gott steh uns bei!
02. Sport ist Mord
03. Miss Galaxy 5000
04. Leben und leben lassen

Disc 2
05. Schmutzfink Chode
06. Planet Florida 7
07. Fehler im System
08. Ein Zwilling kommt selten

Disc 3
09. Friede, Freude, Pustekuchen
10. Strategische Liebe
11. Pakt mit dem Teufel
12. Die Entmannung des Chode
13. Roboter-Liebe