Star Trek - Lower Decks - Staffel 5

In der fünften Staffel der 'Star Trek - Lower Decks' wird die Besatzung der 'U.S.S. Cerritos' damit beauftragt, Weltraum-Schlaglöcher zu schließen - Subraumspalten, die im Alpha-Quadranten für Chaos sorgen. Diese Aufgabe wäre ein Kinderspiel für die Ensigns Mariner, Boimler, Tendi und Rutherford, wenn sie sich nicht auch noch mit einem Orion-Krieg, wütenden Klingonen, diplomatischen Katastrophen, mysteriösen Morden und vor allem mit ihren eigenen Karrierewünschen herumschlagen müssten.

Alle Episoden der fünften und finalen Staffel sowie über 25 Minuten Bonusmaterial auf 2 Discs:

01. Dos Cerritos (Dos Cerritos)
02. Grüntöne (Shades of Green)
03. The Best Exotic Nanite Hotel (The Best Exotic Nanite Hotel)
04. Von Brüdern und anderen Herausforderungen (A Farewell to Farms)
05. Sternenbasis 80?! (Star Base 80?)
06. Von Göttern und Kanten (Of Gods and Angles)
07. Die Zeitdilatation (Fully Dilated)
08. Upper Decks (Upper Decks)
09. Die Spalt-Mission (Fissure Quest)
10. Die neue nächste Generation (The New Next Generation)