Ausgerechnet an Heiligabend beschließen die drei berüchtigten Firpo-Brüder Bill (Nicolas Cage), Dave (Jon Lovitz) und Alvin (Dana Carvey), die ungesicherte Bank im verschlafenen Städtchen 'Paradise' auszurauben. Der Coup gelingt, nur der Rückzug nicht, denn der Ort ist total eingeschneit. Die netten und arglosen Bewohner des Städtchens haben Mitleid mit den unfreiwilligen Gästen und setzen alles daran, ihnen ein schönes Weihnachtsfest zu schenken. Diese Freundlichkeit stellt die drei Ganoven vor ganz neue Probleme.
On Christmas Eve of all days, the three notorious Firpo brothers Bill (Nicolas Cage), Dave (Jon Lovitz) and Alvin (Dana Carvey) decide to rob the unsecured bank in the sleepy town of 'Paradise'. The coup succeeds, but the retreat does not, because the place is completely snowed in. The nice and unsuspecting inhabitants of the town take pity on the involuntary guests and do everything they can to give them a nice Christmas. This friendliness presents the three crooks with completely new problems.
Automatically translated with AI