In der Seemannskneipe 'Die Königin von Honolulu' in Hamburg St. Pauli sitzen um 1910 mürrisch die Matrosen und bedrängen ihren Heuerbaas, Krischon Honolulu, dass er ihnen endlich ein Schiff besorgen soll, denn in ihren Kassen ist Ebbe. Da erscheint der Matrose Scharli und berichtet vom Einlaufen einer amerikanischen Luxusjacht, die dem Millionär William Thomson gehört, einem Verrückten und Weiberfeind, der mit seinem Geld nur so um sich wirft. Acht Seeleute werden für eine Weltreise gesucht, die auch nach Honolulu führen soll. Kurze Zeit später trifft der Millionär selbst in der Schenke ein, um durch seinen Steuermann Hannes Meier die Lücken in seiner Mannschaft auffüllen zu lassen. Durch geschicktes Verhandeln gelingt es dem Heuerbaas, seinen Schützlingen nicht nur eine gute Heuer, sondern sogar ein richtiges 'Shanghaien' zu vermitteln, damit alle mal wieder einen 'ordentlichen Duhntje' haben können. In Wirklichkeit beschließt Krischon, selbst noch einmal nach Honolulu zu reisen, und sogar das Waisenmädchen Lieschen wird, als Schiffsjunge verkleidet, mit an Bord gehen...
'Die Königin von Honolulu', ein Fernsehspiel von Gorch Fock in der Inszenierung von Günther Siegmund, in hochdeutscher Sprache.
Weiterlesen »
In the sailors' pub 'Die Königin von Honolulu' in Hamburg St. Pauli around 1910, the sailors sit sullenly and harass their hirerbaas, Krischon Honolulu, to finally get them a ship, because there is low tide in their coffers. Then the sailor Scharli appears and tells of the arrival of an American luxury yacht belonging to the millionaire William Thomson, a madman and misogynist who is throwing his money around. Eight sailors are being sought for a trip around the world, which will also lead to Honolulu. A short time later, the millionaire himself arrives at the tavern to have his helmsman Hannes Meier fill the gaps in his crew. Through skilful negotiation, the Heuerbaas succeeds in giving his protégés not only a good Heuer, but even a real 'Shanghaien', so that everyone can have a 'proper Duhntje' again. In reality, Krischon decides to travel to Honolulu himself once again, and even the orphan girl Lieschen, disguised as a ship's boy, will go on board...
'The Queen of Honolulu', a television play by Gorch Fock directed by Günther Siegmund, in High German.
More »