Beim Dorfschneider Peter Witt (Heini Kaufeld) ist eingebrochen worden und er selbst hat einen bösen Schlag auf den Kopf bekommen. Die Schwere der Tat bewirkt, dass der anständige Gendarm nicht allein an die Untersuchung geht, der neue Amtshauptmann Kröger (Karl-Otto Ragotzky) übernimmt sie diensteifrig. Gemeindevorsteher Jan Kreyenborg (Karl-Heinz Kreienbaum) unterstützt schlitzohrig die kriminalistischen Bemühungen, indem er von seinem Knecht Willem Tameling (Uwe Dallmeier), einem Mannsbild von 'plietscher Dröhnbüddeligkeit', Hilfe erhält. Auch der junge Tierarzt Renken (Jürgen Pooch) hilft ihm gern, was Tochter Lena Kreyenborg (Heidi Mahler) von Herzen begrüßt. Nach verwirrenden Aussagen von Trina Witt (Heidi Kabel), der Schneidersfrau, stellt sich die Frage: Gibt es etwas zu vertuschen?
'Wenn der Hahn kräht' (1976) ist eine Bauernkomödie von August Hinrichs in der Inszenierung von Günther Siegmund, in hochdeutscher Sprache.
Weiterlesen »
The village tailor Peter Witt (Heini Kaufeld) has been broken into and he himself has received a nasty blow to the head. The seriousness of the crime means that the decent gendarme does not go to the investigation alone, the new district captain Kröger (Karl-Otto Ragotzky) takes it over eagerly. Community leader Jan Kreyenborg (Karl-Heinz Kreienbaum) slyly supports the criminal efforts by getting help from his servant Willem Tameling (Uwe Dallmeier), a man of 'plietscher droningness'. The young veterinarian Renken (Jürgen Pooch) is also happy to help him, which daughter Lena Kreyenborg (Heidi Mahler) warmly welcomes. After confusing statements by Trina Witt (Heidi Kabel), the tailor's wife, the question arises: Is there anything to cover up?
'Wenn der Hahn kräht' (1976) is a peasant comedy by August Hinrichs, directed by Günther Siegmund, in High German.
More »