'James und der Riesenpfirsich' erzählt die Geschichte eines Waisenjungen, der bei seinen bösen Tanten lebt und Tag für Tag hart schuften muß. Sein größter Wunsch ist es, eines Tages nach New York zu reisen, weil dort angeblich alle Träume in Erfüllung gehen. Ein Märchen voller Spannung und Magie, bei dem wunderbare Dinge wahr werden, wenn man nur an sie glaubt. James bekommt von einem merkwürdigen alten Mann einen Beutel mit 'Zauber-Krokodilzungen' geschenkt. Als er versehentlich eine davon im Garten verliert, wächst über Nacht ein riesiger Pfirsich am Baum. Als James von der Frucht kosten will, gelangt er plötzlich in das Innere der Frucht. Dort trifft er auf seltsame Insekten in Menschengröße wie den übermütigen Tausendfüßler, die fürsorgliche Marienkäfermutter, den gelehrten Grashüpfer und die kesse Spinnendame. Bald darauf beginnt für James und die Pfirsichbewohner eine wundersame Reise über den Atlantik, auf der sie zahlreiche atemberaubende Abenteuer bestehen müssen.
Weiterlesen »
'James and the Giant Peach' tells the story of an orphan boy who lives with his evil aunts and has to work hard day after day. His greatest wish is to travel to New York one day, because all dreams are said to come true there. A fairy tale full of suspense and magic, where wonderful things come true if you just believe in them. James is given a bag of 'magic crocodile tongues' by a strange old man. When he accidentally loses one of them in the garden, a huge peach grows on the tree overnight. When James wants to taste the fruit, he suddenly gets inside the fruit. There he meets strange human-sized insects such as the high-spirited centipede, the caring ladybug mother, the learned grasshopper and the cheeky spider lady. Soon after, James and the peach dwellers begin a wondrous journey across the Atlantic, on which they have to endure numerous breathtaking adventures.