'Zwerg Nase' ist die Verfilmung der klassischen Märchen von Wilhelm Hauff: Zur Durchführung ihrer heimtückischen Pläne braucht die böse Hexe die Hilfe des gutmütigen Schustersohnes Jakob (in jungen Jahren gesprochen von Maximilian Artajo). Als Jakob sich weigert, stiehlt die Hexe ihm sieben Jahre seines Lebens und verwandelt ihn in einen hässlichen Zwerg. Denn die Hexe ist sich sicher, dieses Unglück kann Jakob nicht ertragen, er wird sicher nachgeben und ihr helfen. Sieben Jahre vergehen, und Jakob (Nicolás Artajo) kehrt als Zwerg in seine Heimat zurück. Doch dort ist nichts mehr so, wie es war: Sein Vater ist aus Kummer gestorben, und nicht einmal seine eigene Mutter ( Denise Gorzelanny) erkennt Jakob wieder. Von den Bewohnern der Stadt wird er verspottet und fortgejagt. Der verzweifelte Jakob weiß nicht, was er tun soll. Doch eines Tages, Jakob muss wieder einmal vor seinen Häschern fliehen, rettet er das Leben eines Gans. Es handelt sich um keine gewöhnliche Gans, sondern um Prinzessin Greta (Giuliana Jakobeit), die Königstochter, die von der Hexe verzaubert und entführt worden ist. Greta hatte nämlich mit angesehen, wie die böse Hexe (Kerstin Sanders-Dornseif) jenes Geheimnis aus dem Königspalast stahl, das sie benötigt, um die Macht im Königreich an sich zu reißen. Sofort machen Jakob und die Prinzessin gemeinsame Sache, um zu ihren Familien zurückzukehren und den verschlagenen Plan der Hexe zu vereiteln.
Weiterlesen »
'Dwarf Nose' is the film adaptation of Wilhelm Hauff's classic fairy tales: To carry out her insidious plans, the evil witch needs the help of the good-natured cobbler's son Jakob (voiced by Maximilian Artajo at a young age). When Jacob refuses, the witch steals seven years of his life and turns him into an ugly dwarf. Because the witch is sure that Jacob cannot bear this misfortune, he will certainly give in and help her. Seven years pass, and Jakob (Nicolás Artajo) returns to his homeland as a dwarf. But nothing is the same there anymore: His father has died of grief, and not even his own mother (Denise Gorzelanny) recognizes Jakob. He is mocked and chased away by the inhabitants of the city. The desperate Jakob does not know what to do. But one day, Jakob has to flee from his captors once again, he saves the life of a goose. It is not an ordinary goose, but Princess Greta (Giuliana Jakobeit), the king's daughter, who has been enchanted and kidnapped by the witch. Greta had watched as the evil witch (Kerstin Sanders-Dornseif) stole the secret from the royal palace that she needs to seize power in the kingdom. Immediately, Jacob and the princess make common cause to return to their families and thwart the witch's devious plan.
Automatically translated with AI
More »
