Dragonball Z - Movie 04 - Super-Saiyajin Son-Goku

Ein riesiger Asteroid nimmt Kurs auf die Erde, das Ende der Welt steht kurz bevor. Son-Goku (mit der deutschen Stimme von Tommy Morgenstern) und Krillin (Wanja Gerick) schaffen es mit vereinten Kräften gerade noch, den Asteroiden von seinem tödlichen Kurs abzulenken. Wie sich jedoch bald herausstellt, befand sich auf der Oberfläche des Asteroiden ein fremdes Raumschiff, das jetzt auf der Erde gelandet ist. An Bord sind der Namekianer Lord Slug (Axel Lutter) und dessen Gefolgsleute, die sich aufgemacht haben, die Ressourcen des Planeten für ihre Zwecke zu nutzen und die Bewohner der Erde zu unterdrücken. Und dann kommt Lord Slug auch noch hinter das Geheimnis der Dragonballs. Es scheint, als könne ihn niemand mehr aufhalten. Wird es Son-Goku noch gelingen, die Erde aus den Fängen dieses mysteriösen Eindringlings zu retten?