Ihr neuester Auftrag führt die schweigsame Akora Violet Evergarden (mit der deutschen Stimme von Paulina Rümmelein, im japanischen Original gesprochen von Yui Ishikawa) in ein feines Mädcheninternat. Hier sollen die jungen Mädchen zu feinen Damen mit entsprechender Etikette ausgebildet werden, bevor sie mit ihrer Hochzeit den Weg in den Adelsstand antreten. Auch das ehemalige Straßenmädchen Amy ist Teil der jungen Elite, doch mit den strengen Verhaltensregeln des Hauses genau so wenig einverstanden wie mit ihrer vorbestimmten Zukunft als Braut eines reichen Schnösels - nicht gerade förderlich für Violets Vorhaben, dem Wildfang das Betragen einer Lady beizubringen. Doch obwohl Amy zunächst alles andere als angetan von ihrer neuen Lehrerin ist, gelingt es Violet, nach und nach zu ihr vorzudringen und die Schatten der Vergangenheit allmählich hinter sich zu lassen.
Her latest assignment takes the taciturn Akora Violet Evergarden (with the German voice of Paulina Rümmelein, voiced by Yui Ishikawa in the Japanese original) to a fine girls' boarding school. Here, the young girls are to be trained to become fine ladies with appropriate etiquette before they start their way into the nobility with their wedding. The former street girl Amy is also part of the young elite, but she doesn't agree with the strict rules of conduct of the house any more than she does with her predestined future as the bride of a rich snob - not exactly conducive to Violet's plan to teach the tomboy how to behave like a lady. But although Amy is anything but impressed by her new teacher at first, Violet manages to gradually get through to her and gradually leave the shadows of the past behind.