Makoto Konno ist eine junge Gymnasiastin wie jede andere, wenn man von ihrem jungenhaften Benehmen und ihren Interessen absieht. Sie interessiert sich nicht allzu sehr für die Schule und die Zeit, die vergeht, interessiert sie überhaupt nicht. Am liebsten wäre es Makato (deutsch gesprochen von Anne Helm), wenn der Sommer niemals enden würde. Nachdem im Chemielabor ihrer Schule ein Unfall passiert, erhält die Schülerin eine merkwürdige Gabe. Plötzlich ist es ihr möglich, durch die Zeit zu springen. Makato nutzt ihr neues Talent, um ihre Noten aufzubessern und peinliche Situationen ungeschehen zu machen. Doch schon bald realisiert sie, dass jeder Sprung in die Vergangenheit auch ihre Zukunft in neue Bahnen ruckt...
Nachdem er an Kultklassikern wie 'Digimon' und 'One Piece' arbeitete, etablierte 'Das Mädchen, das durch die Zeit sprang' (2006) Mamoru Hosoda als einen der wichtigsten Namen in der Anime-Szene und markiert den Beginn einer beeindruckenden Karriere. Mit Hilfe der grandiosen Animationen vom Studio 'Madhouse' ('Nana') verleiht Hosoda dieser Adaption des zeitlosen Romans von Yasutaka Tsutsui ('Paprika') eine unnachahmliche Wärme, die den Zuschauer sofort in die Stimmung eines unbeschwerten Sommers versetzt.
Weiterlesen »
Makoto Konno is a young high school student like any other, apart from her boyish behavior and interests. She is not too interested in school and the time that passes does not interest her at all. Makato (spoken in German by Anne Helm) would prefer it if summer would never end. After an accident happens in her school's chemistry lab, the student receives a strange gift. Suddenly it is possible for her to jump through time. Makato uses her new talent to improve her grades and undo embarrassing situations. But soon she realizes that every leap into the past also puts her future in new directions...
After working on cult classics such as 'Digimon' and 'One Piece', 'The Girl Who Jumped Through Time' (2006) established Mamoru Hosoda as one of the most important names in the anime scene and marked the beginning of an impressive career. With the help of the grandiose animations of the studio 'Madhouse' ('Nana'), Hosoda gives this adaptation of the timeless novel by Yasutaka Tsutsui ('Paprika') an inimitable warmth that immediately puts the viewer in the mood of a carefree summer.
More »