'Sunnydale' ist nicht nur dem Namen nach eine sonnige gemütliche Kleinstadt, in der freundliche Bürger ihrem gewohnten Alltag nachgehen. Und wenigstens bei Tag scheint hier die Welt in bester Ordnung zu sein, wären da nicht dämonische Kräfte hinter der idyllischen Fassade am Werk. Nur Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar), die Vampirjägerin, und einige wenige Eingeweihte wissen, dass sich unter den Grundmauern der kleinen Stadt das Tor zu einer anderen, teuflischen, Welt, befindet. Bösartige Kreaturen in der Gestalt von Blutsaugern oder widerwärtigen Dämonen warten nur darauf, ihre Klauen nach ahnungslosen Menschenleben auszustrecken. Deshalb haben Buffy und ihre Gefährten alle Hände voll zu tun, um Sunnydale vor den dunklen Mächten des Bösen zu bewahren, und nächtliche Auseinandersetzungen mit durstigen Vampiren gehören da fast schon zur Routine. Doch der Umgang mit den manchmal charismatischen Gestalten aus der Unterwelt birgt viele Gefahren, und so hat die umschwärmte Jägerin schließlich auch mit der Liebe zu kämpfen. Dass ihre Verehrer dabei nicht immer die netten Jungs von nebenan sind, ist leider unvermeidlich. In der 5. Staffel wird Sunnydale von einer heimtückischen Kreatur aufgesucht, die bei ihrer erbarmungslosen Suche nach einem geheimnisvollen Schlüssel viel Unheil anzurichten droht. Buffy ist schockiert, denn offenbar sind auch einige ihrer engsten Familienmitglieder in die neuen Aktivitäten der Unterwelt verwickelt. Doch zum Glück kann sie bei der Auflösung der Geschehnisse auf die mutige Unterstützung ihrer Freunde vertrauen. So forscht der Bücherwurm Rupert Giles (Anthony Head) nach den aufschlussreichen Erkenntnissen der Dämonenbekämpfung, während Willow (Alyson Hannigan) und ihre Geliebte Tara (Amber Benson) sich als unschlagbares Hexenduo beweisen. Buffys alter Verehrer Xander Harris (Nicholas Brendon) sorgt für die nötige Unterhaltung bei der Monsterjagd und seine neue Flamme, die Exdämonin Anya (Emma Caulfield), erweist sich als loyale und beherzte Gefährtin. Für Überraschungen sorgt auch Spike (James Marsters), Buffys langjähriger Intimfeind und unverbesserliches Großmaul, als dieser einige äußerst ungewöhnliche Vorlieben für blonde Vampirjägerinnen zu entwickeln scheint.
Die komplette 5. Staffel mit diesen 22 Episoden:
01. Buffy vs. Dracula
02. Lieb Schwesterlein mein
03. Der doppelte Xander
04. Die Initiative lässt Grüßen
05. Sein und Schein
06. Familienbande
07. Eine Lektion fürs Leben
08. Schatten
09. Alles Böse kommt von oben
10. Das Ultimatum
11. Der Hammer der Zerstörung
12. Der Rat der Wächter
13. Blutsbande
14. Die liebe Liebe
15. Auf Liebe programmiert
16. Tod einer Mutter
17. Gefährlicher Zauber
18. Der Zorn der Göttin
19. Götterdämmerung
20. Auf der Flucht
21. Die Last der Welt
22. Der Preis der Freiheit
Weiterlesen »
'Sunnydale' is not only a sunny cozy small town in name, where friendly citizens go about their usual everyday lives. And at least during the day, the world seems to be in perfect order here, if it weren't for demonic forces at work behind the idyllic façade. Only Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar), the vampire hunter, and a few insiders know that under the foundations of the small town is the gateway to another, diabolical, world. Vicious creatures in the form of bloodsuckers or vile demons are just waiting to reach out for unsuspecting human lives. That's why Buffy and her companions have their hands full to save Sunnydale from the dark forces of evil, and nightly confrontations with thirsty vampires are almost routine. But dealing with the sometimes charismatic figures from the underworld harbors many dangers, and so the adored huntress ultimately has to struggle with love. Unfortunately, it is inevitable that her admirers are not always the nice guys next door. In season 5, Sunnydale is visited by an insidious creature that threatens to wreak havoc in its relentless search for a mysterious key. Buffy is shocked, because apparently some of her closest family members are also involved in the new activities of the underworld. But fortunately, she can rely on the courageous support of her friends to resolve the events. Bookworm Rupert Giles (Anthony Head) searches for the revealing findings of demon control, while Willow (Alyson Hannigan) and her lover Tara (Amber Benson) prove to be an unbeatable witch duo. Buffy's old admirer Xander Harris (Nicholas Brendon) provides the necessary entertainment for the monster hunt and his new flame, the ex-demon Anya (Emma Caulfield), proves to be a loyal and courageous companion. Spike (James Marsters), Buffy's long-time intimate enemy and incorrigible loudmouth, also surprises when he seems to develop some extremely unusual preferences for blonde vampire hunters.
The complete 5th season with these 22 episodes:
01. Buffy vs. Dracula
02. Dear little sister my
03. The Double Xander
04. Greetings from the initiative
05. Being and Appearance
06. Family ties
07. A Lesson for Life
08. Shadows
09. All evil comes from above
10. The Ultimatum
11. The Hammer of Destruction
12. The Council of Guardians
13. Blood ties
14. Love
15. Programmed for love
16. Death of a Mother
17. Dangerous Spell
18. The Wrath of the Goddess
19. Twilight of the Gods
20. On the Run
21. The Burden of the World
22. The Price of Freedom
More »