'Russendisko' erzählt die Geschichte der drei unzertrennlichen jungen Russen Wladimir (Matthias Schweighöfer), Mischa (Friedrich Mücke) und Andrej (Christian Friedel), die im Sommer 1990 die Gunst der Stunde nutzen und nach Deutschland immigrieren, um hier ihr Glück zu machen. Mit ein paar wenigen Rubeln in der Tasche, die ihnen schnell durch die Finger rinnen, kommen sie in Ost-Berlin an und entdecken gemeinsam eine Stadt, die Anfang der Neunziger vielleicht der spannendste Ort der Welt ist, im Gepäck nicht viel mehr als Musik und ihre Träume. Andrej träumt von großem Reichtum, Mischa von einer glanzvollen Karriere als Musiker, nur Wladimir weiß nicht so recht, was er will, dafür hilft er, wo er kann. Aber er trifft Olga (Peri Baumeister), die schönste Frau, die er jemals gesehen hat. Berlin direkt nach dem Mauerfall. Berlin auf dem Weg zur Metropole. Wie eine Punk-Version der drei Musketiere beginnen die drei Freunde sich durch's Leben zu schlagen - mit großer Frechheit, viel Humor und einer gehörigen Portion russischer Seele machen sie sich daran, ihre Träume zu verwirklichen und aus jeder noch so verfahrenen Lage das absolut Beste zu machen. Es wird ein Sommer der großen Entdeckungen und Eroberungen...
'Russendisko' der Film, das ist die Leinwandadaption des Kultbestsellers von Wladimir Kaminer, einer Geschichte, in der es um Freundschaft, Heimat und die große Liebe geht. Eine typische Geschichte aus dem Universum von Wladimir Kaminer, der mit seinen Büchern und bei seinen Lesungen bereits ein Millionenpublikum zum Lachen gebracht hat. Allein 'Russendisko', sein erster großer Erfolg, verkaufte sich mehr als 1,3 Millionen Mal. Für die Verfilmung des Bestsellers ist es dem Produzenten Christoph Hahnheiser gelungen, ein außergewöhnliches Team sowohl vor als auch hinter der Kamera zu versammeln: Als weiterer Produzent zeichnet sich Oscar-Preisträger Arthur Cohn verantwortlich, die Regie übernahm der Drehbuchautor Oliver Schmitz (siehe auch sein Drehbuch zu 'Friendship!'). Die drei Freunde Wladimir, Mischa und Andrej werden von Matthias Schweighöfer ('Zweiohrküken', 'What A Man'), seinem Co-Star aus 'Friendship!', Friedrich Mücke, und dem Darsteller aus 'Das weiße Band', Christian Friedel, verkörpert. Dem gegenüber steht eine aufregende weibliche Besetzung: Peri Baumeister, Susanne Bormann ('Der Baader Meinhof Komplex') und Pheline Roggan ('Soul Kitchen'). Hinter der Kamera wirkte als weiterer Produzent kein Geringerer als der sechsfache Oscar-Preisträger Arthur Cohn. Die Regie übernahm Oliver Ziegenbalg (siehe auch sein Drehbuch zu 'Friendship!'), aus dessen Feder auch das Drehbuch stammte. Zudem konnten Tetsuo Nagata (Kamera für 'La Vie En Rose'), Christian M. Goldbeck (Szenenbild für 'Wer wenn nicht wir' und 'Der Vorleser), Lucie Bates (Kostüm für 'Hanna', 'Effi Briest'), Peter R. Adam (Schnitt bei 'Anonymous', 'Warum Männer nicht zuhören und Frauen schlecht einparken' und 'Good bye, Lenin!') und Lars Löhn (Musik) für 'Russendisko' gewonnen werden.
Weiterlesen »
'Russendisko' tells the story of the three inseparable young Russians Wladimir (Matthias Schweighöfer), Mischa (Friedrich Mücke) and Andrej (Christian Friedel), who take advantage of the opportunity in the summer of 1990 and immigrate to Germany to make their fortune here. With a few roubles in their pockets, which quickly slip through their fingers, they arrive in East Berlin and discover together a city that is perhaps the most exciting place in the world in the early nineties, with little more than music and their dreams in their luggage. Andrej dreams of great wealth, Mischa of a brilliant career as a musician, only Vladimir doesn't really know what he wants, but he helps where he can. But he meets Olga (Peri Baumeister), the most beautiful woman he has ever seen. Berlin directly after the fall of the Wall. Berlin on its way to becoming a metropolis. Like a punk version of the three musketeers, the three friends begin to fight their way through life - with great cheekiness, a lot of humor and a good portion of Russian soul, they set out to make their dreams come true and make the absolute best of every situation, no matter how muddled. It will be a summer of great discoveries and conquests...
'Russendisko' the film is the screen adaptation of the cult bestseller by Wladimir Kaminer, a story about friendship, home and great love. A typical story from the universe of Wladimir Kaminer, who has already made an audience of millions laugh with his books and at his readings. 'Russendisko' alone, his first big success, sold more than 1.3 million copies. For the film adaptation of the bestseller, producer Christoph Hahnheiser has succeeded in gathering an extraordinary team both in front of and behind the camera: Oscar winner Arthur Cohn is responsible as another producer, and screenwriter Oliver Schmitz took over the direction (see also his screenplay for 'Friendship!'). The three friends Wladimir, Mischa and Andrej are embodied by Matthias Schweighöfer ('Zweiohrküken', 'What A Man'), his co-star from 'Friendship!', Friedrich Mücke, and the actor from 'Das weiße Band', Christian Friedel. On the other hand, there is an exciting female cast: Peri Baumeister, Susanne Bormann ('Der Baader Meinhof Komplex') and Pheline Roggan ('Soul Kitchen'). Behind the camera, another producer was none other than six-time Oscar winner Arthur Cohn. The director was Oliver Ziegenbalg (see also his screenplay for 'Friendship!'), who also wrote the screenplay. In addition, Tetsuo Nagata (cinematography for 'La Vie En Rose'), Christian M. Goldbeck (production design for 'Wer wenn nicht wir' and 'Der Vorleser'), Lucie Bates (costume for 'Hanna', 'Effi Briest'), Peter R. Adam (editing for 'Anonymous', 'Why men don't listen and women park badly' and 'Good bye, Lenin!') and Lars Löhn (music) for 'Russendisko' have been won.
More »