Mitten in der Nacht überfahren zwei arbeitslose Computerprogrammierer auf dem einsamen Gelände eines Windkraftwerks einen Mann, der noch am Unfallort stirbt. Neben dem Toten finden sie eine Tasche voller Bargeld. War er ein Bankräuber? Oder ein Drogendealer? Wen kümmert's? Zwei Millionen Euro fallen dir in den Schoß. Es gibt keine Zeugen. Was würdest du tun: die Cops rufen, oder das Beste aus diesem unglaublichen Glücksfall machen? Sylvain (Gilles Lellouche) und Vigo (Jonathan Zaccaï) fällt die Entscheidung nicht schwer. Am nächsten Tag wird ein blindes Mädchen tot in einem Lagerhaus in der Nähe des Unfallorts gefunden. Wenn die Scheine nun als Lösegeld für sie bestimmt waren? Und wenn der Mörder die beiden Todesfahrer am Ende gesehen hat? Dann wird ein weiteres Mädchen entführt; eine Diabetikerin - jetzt tickt die Uhr und die Polizei in der Provinzstadt 'Dünkirchen' gerät in Panik. Mit derartigen Verbrechen fühlen sich die örtlichen Beamten überfordert und obendrein fehlt ihnen die notwendige Ausrüstung. Polizeineuling Lucie Hennebelle (Mélanie Laurent) wagt sich mit Unterstützung ihres aufmerksamen Kollegen Pierre Norman (Éric Caravaca) an ihre erste große Ermittlung.
Weiterlesen »
In the middle of the night, two unemployed computer programmers run over a man on the lonely site of a wind turbine, who dies at the scene of the accident. Next to the dead man, they find a bag full of cash. Was he a bank robber? Or a drug dealer? Who cares? Two million euros fall into your lap. There are no witnesses. What would you do: call the cops, or make the most of this incredible stroke of luck? Sylvain (Gilles Lellouche) and Vigo (Jonathan Zaccaï) don't have a hard time making a decision. The next day, a blind girl is found dead in a warehouse near the scene of the accident. What if the notes were intended as a ransom for them? And if the murderer saw the two death drivers at the end? Then another girl is kidnapped; a diabetic - now the clock is ticking and the police in the provincial town of 'Dunkirk' are panicking. Local officials feel overwhelmed by such crimes, and on top of that, they lack the necessary equipment. Police rookie Lucie Hennebelle (Mélanie Laurent) ventures into her first major investigation with the support of her attentive colleague Pierre Norman (Éric Caravaca).
More »