Allzu menschlich sind die Höhen und Tiefen der Familie Scholz, durch die Drehbuchautor und Regisseur Robert Stromberger das Publikum mit der Fernsehreihe 'Die Unverbesserlichen' (1965-1971) führt. Die erste der insgesamt 7 Folgen der 'Unverbesserlichen', die TV-Adaption eines von Strombergers Volksstücken unter der Regie von Claus Peter Witt, wurde im Mai 1965 mit großem Erfolg in der ARD ausgestrahlt und machte Inge Meysel zur 'Mutter der Nation'. Es folgten sechs weitere Episoden und allesamt bleiben sie bis heute unvergesslicher Bestandteil der deutschen Fernsehgeschichte, ja erreichen inzwischen sogar Kultcharakter. Zum großen Bedauern aller Anhänger der Serie wurden aufgrund des Todes von Hauptdarsteller Joseph Offenbach 1971, im Alter von 66 Jahren, keine weiteren Folgen mehr produziert. Ihre Beliebtheit verdankt diese Serie wohl ihrer Nähe zur Realität. Der Zuschauer erkennt sich wieder und fühlt sich in das typische Familienleben der Sechziger und frühen Siebziger zurück versetzt. Die Alltagsprobleme einer Berliner Arbeiterfamilie aus dieser Zeit werden unterhaltsam dargestellt, doch auch der Humor kommt bei Familie Scholz nicht zu kurz. Das wahre Leben eben! 'Die Unverbesserlichen' sind Käthe Scholz (Inge Meysel), Kurt Scholz (Joseph Offenbach), Sohn Rudi (Gernot Endemann) und seine Frau Dagmar (Reinhild Schneider), die ältere Tochter Doris (Monika Peitsch) und ihr erster Ehemann Helmut (Ralph Persson) sowie ihr zweiter Ehemann Jürgen (Günter Pfitzmann), die jüngere Tochter Lore (Helga Anders), Enkel Michael (Michael Hornauf) und Oma Köpcke (Agnes Windeck). Käthe ist die gute Seele der Familie und kümmert sich als Hausfrau und Mutter um alles - manchmal um zu viel. Kurt ist der gelegentlich etwas zu gutgläubige Kleinbürger, der sich neben seiner resoluten Frau behaupten muss. Rudi ist als Fußballprofi der ganze Stolz von Vater und Mutter Scholz. Doris ist anfangs verheiratet, später alleinerziehende Mutter von Sohn Michael. Lore geht nach ihrer Ausbildung ins Ausland. Und dann ist da noch die Oma, später auch 'Omimi' genannt, gespielt von der großartigen Agnes Windeck. Wenn sie 'Kääääthe' ruft, bekommt der Zuschauer sogar Mitleid mit Inge Meysel.
Die Episodenübersicht der kompletten Serie:
01. Die Unverbesserlichen
02. ...nichts dazugelernt
03. ...und ihr Optimismus
04. ...und ihre Sorgen
05. ...und ihre Menschenkenntnis
06. ...und ohre Liebe
07. ...und ihr Stolz
Weiterlesen »
The ups and downs of the Scholz family, through which screenwriter and director Robert Stromberger leads the audience with the television series 'Die Unverbesserlichen' (1965-1971), are all too human. The first of a total of 7 episodes of the 'Despicable Ones', the TV adaptation of one of Stromberger's folk plays directed by Claus Peter Witt, was broadcast with great success on ARD in May 1965 and made Inge Meysel the 'Mother of the Nation'. Six more episodes followed and all of them remain an unforgettable part of German television history to this day, and have even achieved cult status. To the great regret of all fans of the series, no further episodes were produced due to the death of lead actor Joseph Offenbach in 1971, at the age of 66. This series probably owes its popularity to its proximity to reality. The viewer recognizes himself and feels transported back to the typical family life of the sixties and early seventies. The everyday problems of a working-class family in Berlin from this time are presented in an entertaining way, but the Scholz family also has a sense of humour. Real life! 'The Despicable Ones' are Käthe Scholz (Inge Meysel), Kurt Scholz (Joseph Offenbach), son Rudi (Gernot Endemann) and his wife Dagmar (Reinhild Schneider), the older daughter Doris (Monika Peitsch) and her first husband Helmut (Ralph Persson) as well as her second husband Jürgen (Günter Pfitzmann), the younger daughter Lore (Helga Anders), grandson Michael (Michael Hornauf) and grandma Köpcke (Agnes Windeck). Käthe is the good soul of the family and, as a housewife and mother, takes care of everything - sometimes too much. Kurt is the occasionally too gullible petty bourgeois who has to assert himself next to his resolute wife. As a professional footballer, Rudi is the pride and joy of father and mother Scholz. Doris is initially married, later a single mother of son Michael. Lore goes abroad after her training. And then there is the grandmother, later also called 'Omimi', played by the great Agnes Windeck. When she shouts 'Kääääthe', the viewer even feels sorry for Inge Meysel.
The episode overview of the complete series:
01. The Incorrigible
02. ... Nothing learned
03. ... and their optimism
04. ... and their worries
05. ... and their knowledge of human nature
06. ... and ears love
07. ... and their pride
More »