Der Engel Cassiel (Otto Sander) hadert mit seinem Dasein, weil er die Menschen zwar trösten, aber nie ihr Schicksal beeinflussen kann. Als er sieht, wie ein kleines Mädchen vom Hochhaus stürzt, fängt er das Kind auf und wird dadurch selbst zum Menschen. Als Karl Engel wandert er durch die Straßen des wiedervereinigten Berlins, wo er neue und alte Freunde trifft. Bald jedoch bekommt er die Kälte und Lieblosigkeit der Menschen zu spüren...
'In weiter Ferne, so nah!' (1993), Wim Wenders' poetische Fortsetzung des Filmerfolgs 'Der Himmel über Berlin' (1987), wartet mit zahlreichen prominenten Gastauftritten auf, darunter auch Michail Gorbatschow, Heinz Rühmann, Lou Reed und Peter Falk.
The angel Cassiel (Otto Sander) struggles with his existence because he can comfort people, but never influence their fate. When he sees a little girl fall from a skyscraper, he catches the child and thus becomes a human being himself. As Karl Engel, he wanders through the streets of reunited Berlin, where he meets new and old friends. Soon, however, he gets to feel the coldness and lovelessness of the people...
'Far away, so close!' (1993), Wim Wenders' poetic sequel to the successful film 'Wings of Desire' (1987), features numerous prominent guest appearances, including Mikhail Gorbachev, Heinz Rühmann, Lou Reed and Peter Falk.
Automatically translated with AI