In seinem neuen Fall wird Kommissar Georges Dupin (Pasquale Aleardi) zu einem grausigen Leichenfund in die Markthallen von Douarnenez gerufen. Dort wurde frühmorgens inmitten von Fischabfällen die Fischerin Céline mit durchtrennter Kehle entdeckt. Die junge Frau stammt von der rauen 'Île de Sein' und genau dort wird kurz darauf eine zweite Leiche gefunden. Wieder eine junge Frau mit durchschnittener Kehle. Céline und Laetitia, die beiden Opfer, waren frisch verliebt, aber wer hätte dem Paar nach dem Leben trachten sollen? Ist Célines Exfreund Luc Jumeau (Julius Feldmeier) der Mörder? Doch Dupin glaubt nicht so recht an die Schuld des verstörten jungen Mannes. Für ihn rückt bald der Großfischer Charles Morin (Christian Redl) in den Fokus, dessen rücksichtsloser, industriell betriebener Fischfang von den beiden Umweltschützerinnen Laetitia und Céline heftig bekämpft wurde. Je tiefer sich Dupin in den Fall vergräbt, umso rätselhafter erscheint alles. Muss er die Lösung ganz woanders suchen? Vielleicht in den Mythen um die versunkene Stadt 'Ys', die für die beiden Frauen von geheimnisvoller Anziehungskraft war?
'Bretonische Flut' ist Kommissar Dupins fünfter Fall mit Pasquale Aleardi in der Titelrolle, bekannt aus der Filmadaption des Musicals 'Ich war noch niemals in New York'', aus 'Männerherzen' und der TV-Serie 'Das Pubertier'.
Weiterlesen »
In his new case, Inspector Georges Dupin (Pasquale Aleardi) is called to a gruesome discovery of a body in the market halls of Douarnenez. There, early in the morning, in the midst of fish waste, the fisherwoman Céline was discovered with her throat cut. The young woman comes from the rough 'Île de Sein' and it is there that a second body is found shortly afterwards. Again a young woman with her throat cut. Céline and Laetitia, the two victims, were newly in love, but who would have sought the couple's life? Is Céline's ex-boyfriend Luc Jumeau (Julius Feldmeier) the murderer? But Dupin does not really believe in the guilt of the distraught young man. For him, the focus soon shifts to the big fisherman Charles Morin (Christian Redl), whose ruthless, industrial fishing was fiercely opposed by the two environmentalists Laetitia and Céline. The deeper Dupin buries himself in the case, the more mysterious everything seems. Does he have to look for the solution somewhere else? Perhaps in the myths about the sunken city of 'Ys', which was of mysterious attraction for the two women?
'Breton Tide' is Inspector Dupin's fifth case with Pasquale Aleardi in the title role, known from the film adaptation of the musical 'Ich war noch niemals in New York'', from 'Männerherzen' and the TV series 'Das Pubertier'.
More »