Seit ihrem achten Lebensjahr wächst die aus adliger Familie stammende Hildegard im Benediktinerkloster Disibodenberg auf. Im Kloster - einem Ort des Schweigens, des Gebets und des Gehorsams - hält der strenge Abt Kuno (Alexander Held) das Zepter fest in der Hand und übergibt Hildegard an ihre Mentorin Jutta von Sponheim (Mareile Blendl). Diese fördert nicht nur Hildegards musikalische Begabung, sondern gibt ihr auch das eigene Wissen weiter. Ihre immer wieder in den Alltag einbrechenden religiösen Visionen behält Hildegard (Barbara Sukowa) jahrelang für sich, aus Sorge, man würde ihr nicht glauben. Nach dem Tod ihrer Mentorin ermutigt der Benediktinermönch Volmar (Heino Ferch) sie zur Veröffentlichung ihrer Visionen und Hildegard erhält dazu schließlich die Erlaubnis der Kirche. Im Kampf um ihren eigenen Weg innerhalb der Glaubensgesellschaft gründet Hildegard von Bingen allen Widerständen zum Trotz im Jahr 1150 das Frauenkloster Rupertsberg in der Nähe von Bingen am Rhein. Sie wirkt als Äbtissin und Heilkundige, sie komponiert und schreibt ihre bis heute berühmten Bücher nieder. Mit ihrem Erfolg und ihrer Strahlkraft löst Hildegard heftigen Widerstand in der Kirche aus und gerät selbst in eine tiefe, beinahe tödliche Krise, als ihre geliebte Schülerin Richardis von Stade in ein weit entferntes Kloster berufen wird und sie verlässt. Aber Hildegard ist eine Kämpferin, die weiß, dass ihr Werk noch nicht vollendet ist - und längst reicht ihr Ruf weit über die Klostermauern hinaus...
Hildegard von Bingen gehört zu den bedeutendsten und gleichsam faszinierendsten Frauenfiguren des Mittelalters. Sie war Äbtissin, Heilkundige, Komponistin und Seherin. Eine außergewöhnlich engagierte, dem Leben zugewandte Frau, die den großen Mut besaß, aus den strengen kirchlichen Regeln ihrer Zeit auszubrechen. Die vielfach preisgekrönte Regisseurin und Drehbuchautorin Margarethe von Trotta ('Rosenstraße', 'Rosa Luxemburg') entwirft mit 'Vision - Aus dem Leben der Hildegard von Bingen' (2009) das einfühlsame, intensive Porträt dieser außergewöhnlich begabten Visionärin. In den Hauptrollen spielen Barbara Sukowa ('Die bleierne Zeit', 'Rosa Luxemburg') als Hildegard von Bingen, die für ihre Darstellung mit dem Bayerischen Filmpreis 2009 geehrt wurde und Heino Ferch ('Der Tunnel', 'Der Baader Meinhof Komplex') als Mönch Volmar. Hannah Herzsprung ('Vier Minuten', 'Der Vorleser') als Novizin Richardis und Alexander Held ('Sophie Scholl', 'Die Geschichte vom Brandner Kaspar') als Abt Kuno runden das hochkarätige Schauspielerensemble ab. Margarethe von Trottas außergewöhnliche Historienverfilmung lockte über 500.000 Zuschauer in die deutschen Lichtspielhäuser.
Weiterlesen »
Since the age of eight, Hildegard, who comes from a noble family, has grown up in the Benedictine monastery of Disibodenberg. In the convent - a place of silence, prayer and obedience - the strict abbot Kuno (Alexander Held) holds the sceptre firmly in his hand and hands Hildegard over to her mentor Jutta von Sponheim (Mareile Blendl). This not only promotes Hildegard's musical talent, but also passes on her own knowledge. Hildegard (Barbara Sukowa) keeps her religious visions, which repeatedly break into everyday life, to herself for years, for fear that she would not be believed. After the death of her mentor, the Benedictine monk Volmar (Heino Ferch) encourages her to publish her visions and Hildegard finally receives permission from the church to do so. In the fight for her own path within the religious society, Hildegard von Bingen founded the Rupertsberg convent near Bingen am Rhein in 1150 against all odds. She worked as an abbess and healer, she composed and wrote down her books, which are still famous today. With her success and charisma, Hildegard triggers fierce resistance in the church and finds herself in a deep, almost fatal crisis when her beloved pupil Richardis von Stade is called to a faraway monastery and leaves her. But Hildegard is a fighter who knows that her work is not yet finished - and her reputation has long since reached far beyond the monastery walls...
Hildegard von Bingen is one of the most important and at the same time most fascinating female figures of the Middle Ages. She was an abbess, healer, composer and seer. An extraordinarily committed, life-oriented woman who had the great courage to break out of the strict ecclesiastical rules of her time. With 'Vision - From the Life of Hildegard von Bingen' (2009), the multi-award-winning director and screenwriter Margarethe von Trotta ('Rosenstraße', 'Rosa Luxemburg') creates the sensitive, intense portrait of this extraordinarily gifted visionary. The leading roles are played by Barbara Sukowa ('Die bleierne Zeit', 'Rosa Luxemburg') as Hildegard von Bingen, who was honoured with the Bavarian Film Award 2009 for her performance, and Heino Ferch ('Der Tunnel', 'Der Baader Meinhof Komplex') as the monk Volmar. Hannah Herzsprung ('Four Minutes', 'The Reader') as novice Richardis and Alexander Held ('Sophie Scholl', 'The Story of Brandner Kaspar') as Abbot Kuno round off the top-class ensemble of actors. Margarethe von Trotta's extraordinary historical film adaptation attracted over 500,000 spectators to German cinemas.
More »
