Die beiden Cowboys Joe (Dean Reed) und Beny (Václav Neckár) ziehen als Duo durch den Wilden Westen und verdingen sich als Rodeoreiter, Schweinefänger, Musiker und Clowns. Sie leben von der Hand in den Mund und hängen ihren Träumen nach. Joe sieht sich als edlen Kämpfer für das Gute und Beny strebt eine Karriere als erfolgreicher Clown an. Immerhin gelingt es ihnen, die kleine Susann (Kerstin Beyer) zu beeindrucken, die in Joe ihren zukünftigen Vater sieht. Ihre Mutter Maria (Violeta Andrei) jedoch denkt pragmatischer und will lieber den finsteren, aber reichen Farmer Dave Arnold (Iurie Darie) heiraten. Susann möchte das um jeden Preis verhindern und schleicht sich in den Wagen von Joe und Beny, um sie um Hilfe zu bitten. Daraufhin behauptet Dave, die beiden Cowboys hätte das Mädchen entführt. Joe und Beny müssen fliehen. Sie schließen sich einer Farmerfamilie an, die ebenfalls zu Daves Opfern gehört. Gemeinsam vertreiben sie den Schurken. Auch Maria sieht nun ein, dass ein gutes Herz wichtiger ist als eine dicke Geldbörse.
Weiterlesen »
The two cowboys Joe (Dean Reed) and Beny (Václav Neckár) travel as a duo through the Wild West and hire themselves out as rodeo riders, pig catchers, musicians and clowns. They live from hand to mouth and indulge in their dreams. Joe sees himself as a noble fighter for good and Beny strives for a career as a successful clown, at least they manage to impress little Susann (Kerstin Beyer), who sees Joe as her future father. Her mother Maria (Violeta Andrei), however, thinks more pragmatically and prefers to marry the sinister but rich farmer Dave Arnold (Iurie Darie). Susann wants to prevent this at all costs and sneaks into Joe and Beny's car to ask them for help. Dave then claims that the two cowboys kidnapped the girl. Joe and Beny have to flee. They join a farming family that is also one of Dave's victims. Together, they drive the villain away. Maria now also realizes that a good heart is more important than a fat purse.
More »