Fluchtartig müssen Rana (Taraneh Alidoosti) und Emad (Shahab Hosseini) ihre Wohnung verlassen. Durch eine Beschädigung des Fundaments droht das Haus einzustürzen. Ein entfernter Bekannter stellt dem jungen Paar seine leerstehende Wohnung zur Verfügung, ein seltener Glücksfall in einer dicht besiedelten Stadt wie Teheran. Als Rana im Badezimmer von einem Unbekannten überrascht wird, erfahren sie, dass die Vormieterin neben persönlichen Gegenständen auch einen zweifelhaften Ruf hinterlassen hat. Rana weigert sich, die Polizei einzuschalten oder auch nur über den Vorfall zu sprechen. Also macht sich Emad selbst auf die Suche nach dem Täter. Zunehmend verstrickt sich das Paar in einem Geflecht aus Scham und Schuldzuweisungen und droht schließlich daran zu zerbrechen...
Mit einem cleveren Kunstgriff verknüpft Regisseur Asghar Farhadi die Handlung um Emad und Rana mit Arthur Millers berühmtem Theaterstück 'Tod eines Handlungsreisenden'. Er eröffnet damit eine neue Erzählstruktur und unzählige subtile Deutungsmöglichkeiten. Das heutige Teheran erscheint einem plötzlich wie das alte New York Millers. Farhadi, der bereits mit seinem Film 'Nader und Simin' 2012 als bester ausländischer Film mit dem 'Oscar' ausgezeichnet wurde und sowohl für 'Nader und Simin' als auch für 'Le Passé' zahlreiche internationale Preise erhielt, gilt als einer der wichtigsten Regisseure des Weltkinos. Beim Filmfestival in Cannes 2016 wurde 'Die Mieterin' für das beste Drehbuch geehrt, Shahab Hosseini gewann den Preis als bester Darsteller. Bei der Deutschlandpremiere beim Filmfest München wurde der Film außerdem mit dem ARRI-OSRAM-Award als 'Best Foreign Language Film' ausgezeichnet. Obwohl 'Die Mieterin' im Entstehungsjahr der erfolgreichste Film im Iran ist, gab es politische Querelen um die Einreichung für den 'Oscar' als bester nicht-englischsprachiger Film. Dem iranischen Regisseur wurde vorgeworfen, sein Film sei 'nicht einheimisch genug'. Inzwischen steht fest: Farhadi sorgt im Iran nicht nur für überfüllte Kinosäle, sondern darf sein Heimatland auch vor der 'Academy' vertreten.
Weiterlesen »
Rana (Taraneh Alidoosti) and Emad (Shahab Hosseini) have to flee their apartment. Due to damage to the foundation, the house threatens to collapse. A distant acquaintance makes his empty apartment available to the young couple, a rare stroke of luck in a densely populated city like Tehran. When Rana is surprised by a stranger in the bathroom, they learn that the previous tenant has left behind a dubious reputation in addition to personal belongings. Rana refuses to call the police or even talk about the incident. So Emad sets out to find the culprit himself. Increasingly, the couple becomes entangled in a web of shame and blame and finally threatens to break down because of it...
With a clever trick, director Asghar Farhadi links the plot around Emad and Rana with Arthur Miller's famous play 'Death of a Salesman'. In doing so, he opens up a new narrative structure and countless subtle possibilities of interpretation. Today's Tehran suddenly seems like Miller's old New York. Farhadi, who was already awarded the Oscar for best foreign film in 2012 with his film 'Nader and Simin' and received numerous international awards for both 'Nader and Simin' and 'Le Passé', is considered one of the most important directors of world cinema. At the 2016 Cannes Film Festival, 'The Tenant' was honored for best screenplay, Shahab Hosseini won the award for best actor. At its German premiere at the Munich Film Festival, the film also won the ARRI-OSRAM Award for 'Best Foreign Language Film'. Although 'The Tenant' is the most successful film in Iran in the year it was made, there were political quarrels over the submission for the 'Oscar' for best non-English-language film. The Iranian director was accused of his film being 'not indigenous enough'. In the meantime, it is clear: Farhadi not only causes overcrowded cinemas in Iran, but is also allowed to represent his home country in front of the 'Academy'.
More »
